chore(deps): update konflux references

[red-hat-konflux]

This PR contains the following updates:

Package	Change
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-buildah	11b7f08 -> 815f96d
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-clair-scan	90e371f -> eff773a
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-clamav-scan	59a538a -> 15ef297
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-deprecated-image-check	443ffa8 -> 5a1a165
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-ecosystem-cert-preflight-checks	5131cce -> a8d7948
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-git-clone	2cccdf8 -> d091a9e
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-init	f239f38 -> 0523b51
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-prefetch-dependencies	f53fe54 -> f59a214
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-rpms-signature-scan	0c9667f -> 28aaf87
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-sast-snyk-check	8aab0fd -> f165b1c
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-show-sbom	52f8b96 -> 945a7c9
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-source-build	53a41b0 -> a9ea5e4
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-summary	d97c04a -> 870d9a0

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

To execute skipped test pipelines write comment /ok-to-test

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 76.93%. Comparing base (3d1acde) to head (1975a70).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1316   +/-   ##
=======================================
  Coverage   76.93%   76.93%           
=======================================
  Files          68       68           
  Lines         672      672           
  Branches      100      110   +10     
=======================================
  Hits          517      517           
+ Misses        155      139   -16     
- Partials        0       16   +16     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

---

🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests
• JS Bundle Analysis - Avoid shipping oversized bundles