HSD8-000: Lock field_group module and update patches (#1606)

* HSD8-000: Lock field_group module to version 3.4 and update patches.

composer.json

@@ -99,7 +99,7 @@
         "drupal/fast_404": "^3.2",
         "drupal/fast_404_generator": "^1.0",
         "drupal/field_formatter_class": "^1.4",
-        "drupal/field_group": "^3.1",
+        "drupal/field_group": "3.4",
         "drupal/field_permissions": "^1.1",
         "drupal/field_validation": "^1.1",
         "drupal/fontawesome": "^2.22",
@@ -274,16 +274,13 @@
             "drupal/migrate_plus": {
                 "https://www.drupal.org/project/migrate_plus/issues/2837684": "https://www.drupal.org/files/issues/2023-01-13/2837684-14-migrate-plus-xml-return-as-xml.patch"
             },
-            "drupal/paragraphs": {
-                "https://www.drupal.org/project/paragraphs/issues/2895561": "https://www.drupal.org/files/issues/2021-05-06/paragraphs-2895561-32.patch"
-            },
             "drupal/paragraphs_browser": {
                 "https://www.drupal.org/project/paragraphs_browser/issues/3381981": "https://www.drupal.org/files/issues/2023-08-22/3381981-sort-by-weight-4.patch",
                 "https://www.drupal.org/project/paragraphs_browser/issues/3064852": "https://www.drupal.org/files/issues/2023-11-07/3064852-allow-hiding-browser-12.patch"
             },
             "drupal/redirect": {
-                "https://www.drupal.org/project/redirect/issues/3057250": "https://www.drupal.org/files/issues/2020-12-14/validation-issue-3057250-29.patch",
-                "https://www.drupal.org/project/redirect/issues/3018897": "patches/contrib/redirect-loops.patch"
+                "https://www.drupal.org/project/redirect/issues/3057250": "https://www.drupal.org/files/issues/2024-08-11/redirect--2024-08-11--3057250-79.patch",
+                "https://www.drupal.org/project/redirect/issues/3018897": "https://www.drupal.org/files/issues/2024-08-12/redirect-3018897-28.patch"
             },
             "drupal/ui_patterns": {
                 "Ui Patterns Views Preview": "patches/contrib/ui_patterns_views-preview.patch"