chore(deps): bump github.com/hashicorp/vault from 1.7.10 to 1.13.10

Bumps [github.com/hashicorp/vault](https://github.com/hashicorp/vault) from 1.7.10 to 1.13.10.
- [Release notes](https://github.com/hashicorp/vault/releases)
- [Changelog](https://github.com/hashicorp/vault/blob/main/CHANGELOG-pre-v1.10.md)
- [Commits](hashicorp/vault@v1.7.10...v1.13.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/hashicorp/vault
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0
 	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2
 	github.com/hashicorp/terraform-plugin-sdk v1.17.2
-	github.com/hashicorp/vault v1.7.10
+	github.com/hashicorp/vault v1.13.10
 	github.com/jen20/awspolicyequivalence v1.1.0
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
@@ -23,12 +23,14 @@ require (
 	github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.2.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.2.3 // indirect
+	github.com/ProtonMail/go-crypto v0.0.0-20230626094100-7e9e0395ebec // indirect
 	github.com/agext/levenshtein v1.2.3 // indirect
 	github.com/apparentlymart/go-cidr v1.1.0 // indirect
 	github.com/apparentlymart/go-textseg/v15 v15.0.0 // indirect
 	github.com/armon/go-radix v1.0.0 // indirect
 	github.com/bgentry/go-netrc v0.0.0-20140422174119-9fd32a8b3d3d // indirect
 	github.com/bgentry/speakeasy v0.1.0 // indirect
+	github.com/cloudflare/circl v1.3.3 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.15.0 // indirect
 	github.com/frankban/quicktest v1.14.6 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect