chore(ARCH-482): remove reakit from design-system

[jmfrancois]

What is the problem this PR is trying to solve?

As reakit is not maintained and it doesn't works with @types/react 18 we are blocked

What is the chosen solution to this problem?

Let's remove it and assume we can support accessibility if we own the code.

• First iteration is to have a build that works without reakit.
• A second iteration will be done to enforce some check around accessibility

http://4751.talend.surge.sh/

---

Menu Design System

• Missing Accordion menu
  Fixed (import to update)

Menu Design Tokens > Light [Dark] > Colors

• Tabs on top not working => Infinte loop with useEffect
  Fixed (rework state management)

Menu Design Tokens > Light [Dark] > Color Compositions

• Tabs on top not working => Infinte loop with useEffect
  Fixed (rework state management)

Menu Design System > Clickable > ButtonIcon

• There is no more gap between button and its tooltip when mouse is over
  Fixed (udpate style)

Menu Design System > Combobox

• Clicking out opened dropdown menu no more close it
  Fixed (add onBlur event listener)
• Click in input field to open dropdown menu and press Escape to close it. Click again in input field : dropdown menu is not displayed
  Fixed (add onClick event listener)

Menu Design System > Divider

• Divider without specified orientation is no more displayed
  Fixed (add default orientation value)

Menu Design System > Drawer

• Drawer is not displayed
  Component has been removed. Clone developed (action from jmfrancois)

Menu Design System > Dropdown

• Dropdown menu is not well positioned
  Fixed (add placement & update style)
• Caret icon orientation don't change when opening menu

Menu Design System > Form > Form Fields > Checkbox

• Default status don't work
  Fixed (rework state management)
• Story with submit seems not to work correctly (no form data)
  Fixed (rework state management)

Menu Design System > Form > Form Fields > ToggleSwitch

• In story with submit, option B value is inverted
  Fixed (rework state management)

Menu Design System > Modal

• Click out not working anymore
  Fixed (add onClick event listener)

Menu Design System > Popover

• Update storybook

Menu Design System > Switch

• Selected item color is not "var(--coral-color-accent-text-weak, white)"
  Fixed (update style and fix code)

---

Please check if the PR fulfills these requirements

• The PR have used yarn changeset to a request a release from the CI if wanted.
• The PR commit message follows our guidelines
• Tests for the changes have been added (for bug fixes / features) And non reg done before need review
• Docs have been added / updated (for bug fixes / features)
• Related design / discussions / pages (not in jira), if any, are all linked or available in the PR

[ ] This PR introduces a breaking change

[smouillour]

Thanks for all this work.
I just added 2 or 3 comments