Skip to content
This repository has been archived by the owner on May 13, 2021. It is now read-only.

pt-BR Translation #103

Open
wants to merge 2 commits into
base: 1.11
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
89 changes: 89 additions & 0 deletions src/main/resources/assets/waila/lang/pt_BR.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,89 @@
screen.button.waila=Waila
screen.button.modules=Módulos
screen.label.scale=Tamanho
screen.label.dragtuto=Arraste a HUD para mudar sua posição.

screen.button.default=Padrão
screen.button.cancel=Cancelar
screen.button.ok=Ok
screen.button.yes=Sim
screen.button.no=Não
screen.button.back=Voltar
screen.button.hidden=Escondido
screen.button.visible=Visível
screen.button.maintained=Mantido
screen.button.toggled=Alternado
screen.hwyla.warning=§cAlerta:§r Você está usando um fork do Waila, chamado Hwyla. Você pode ver uma lista de alterações clicando no canto superior esquerdo desta tela.

choice.showhidewaila=Mostrar/Esconder o Waila
choice.showhideidmeta=Mostrar ID:Metadata
choice.toggledmaintained=Alternado/Mantido
choice.showliquids=Líquidos
choice.shifttoggledblock=Shift alterna os blocos
choice.shifttoggledents=Shift alterna as entidades
choice.hidefromlist=Esconder da lista de players
choice.showitem=Mostrar item
choice.tts=Narra blocos
choice.format.modname=Cor do Nome do Mod
choice.format.blockname=Cor do Nome do Bloco
choice.format.fluidname=Cor do Nome do Fluido
choice.format.entityname=Cor do Nome da Entidade
choice.format.metadata=Cor da Metadata
choice.format.background=Cor do Fundo
choice.format.gradienttop=Cor do Degradê de Contorno (Cima)
choice.format.gradientbottom=Cor do Degradê de Contorno (Baixo)
choice.format.font=Cor do Texto Secundário
screen.button.configureaspect=Configurar Aparência...
screen.button.configureformat=Formatar Conteúdo...
screen.button.exporttheme=Exportar Tema

waila.keybind.wailaconfig=Configurar Tela
waila.keybind.wailadisplay=Mostrar/Esconder
waila.keybind.liquid=Mostrar Líquidos
waila.keybind.recipe=Mostrar Receita
waila.keybind.usage=Mostrar Uso

client.msg.norecipe=Receita não encontrada.
client.msg.nousage=Usos não encontrados.

hud.msg.empty=<vazio>
hud.msg.health=Vida
hud.msg.growth=Crescimento
hud.msg.growth.value=%.0f %%
hud.msg.mature=Maduro
hud.msg.off=Desligado
hud.msg.on=Ligado
hud.msg.state=Estado
hud.msg.delay=Delay
hud.msg.comparator=Comparador
hud.msg.substractor=Diminuidor
hud.msg.record=Gravar
hud.msg.toomuch=Demais...
hud.msg.power=Energia
hud.msg.offers=Oferta
hud.msg.demands=Demanda
hud.msg.career=Profissão: %s

hud.item.melonstem=Haste de Melancia
hud.item.pumpkinstem=Haste de Abóbora

cfg.theme.vanilla=Vanilla
cfg.theme.dark=Escuro

option.vanilla.spawntype=Tipo de Spawner
option.vanilla.growthvalue=Valor de Crescimento
option.vanilla.leverstate=Estado da Alavanca
option.vanilla.repeater=Delay do Repetidor
option.vanilla.comparator=Modo do Comparador
option.vanilla.redstone=Sinal de Redstone
option.vanilla.jukebox=Disco de Jukebox
option.vanilla.silverfish=Esconder Silverfish
option.vanilla.furnacedisplay=Mostrar progresso da fornalha
option.general.showents=Mostrar Entidades
option.general.showhp=Mostrar vida das entidades
option.general.showcrop=Mostrar nível de crescimento
option.general.registry=Mostrar dados de registro
option.capability.tankinfo=Mostrar dados dos tanques
option.capability.energyinfo=Mostrar dados de energia

nei.options.keys.showenchant=Mostrar valores de encantamento