Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 32.1% (213 of 663 strings)

Translation: Weblate/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/ga/

locale/ga/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/website/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-08 14:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-22 19:03+0000\n"
-"Last-Translator: Jordan <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-01 19:32+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/ga/"
 ">\n"
 "Language: ga\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :("
 "n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 
 #: payments/backends.py:254
 msgid "Payment card"
@@ -642,11 +642,11 @@ msgstr "Stádas na seirbhíse"
 
 #: weblate_web/templates/base.html:123
 msgid "Licensed GNU GPLv3+"
-msgstr ""
+msgstr "Ceadúnaithe GNU GPLv3+"
 
 #: weblate_web/templates/base.html:125 weblate_web/templates/terms.html:8
 msgid "Terms and Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Téarmaí agus príobháideachas"
 
 #: weblate_web/templates/base.html:125
 #, python-format