- Engine
- Meni
- Trigger poruke
- Neprijatelji
- Oružja
- Poruke u levelima
- Imena levela na mapi
- Šta je ovo?
- Sudeći da je samo TFE (prva igra) imala Hrvatsku lokalizaciju, odlučio sam napraviti lokalizaciju i za TSE (drugu igru).
- Jel ovo za HD?
- Ne. Ovo je za klasični iz 2001 ali se može lako portat u HD.
- Kako instalirati/maknuti?
- Pogledaj dolje.
- Skini .zip datoteku kod "Releases" i otpakiraj u direktorij igre.
- Ako želiš imat prijevod na svim ostalim modova ili na originalnoj igri, kopiraj "SE1_07_Texts_HRV.gro" i "SE1_07_Sounds_HRV.gro" u direktorij igre. (PAŽNJA! Prijevod Kontrola i Demo-a neće biti dostupan.)
Samo izbriši datoteke koje si otpakirao/kopirao.
- Ako postoje greške, izdaj "issue" kroz "Github issues" sistem.
- Za prijevod:
- Treba biti kodiran (encoder) u ANSI formatu zbog specijalnih hrvatski slova (characters) kao č,ć,đ.
- Koristeći Notepad++, Encoding > Character sets > Central European > Windows-1250