-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 88
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
New translations strings.xml (Hindi)
- Loading branch information
1 parent
1ecf0a1
commit 920897c
Showing
1 changed file
with
0 additions
and
89 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,104 +1,15 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <resources> | ||
| <string name="app_name">वॉटोमैटिक</string> | ||
| <string name="about">ऐप के बारे में</string> | ||
| <string name="settings">सेटिंग</string> | ||
| <string name="privacy_policy_label">गोपनीयता नीति</string> | ||
| <string name="service_name">आने वाले मेसिज नोटिफिकेशन सुननेवाला</string> | ||
| <string name="mainAutoReplyTextPlaceholder">(कस्टम रिप्लाई)</string> | ||
| <string name="auto_reply_default_message">ऑटो रिप्लाई\n⚠️ यूजर उपलब्ध नहीं है</string> | ||
| <string name="mainAutoReplyLabel">ऑटो रिप्लाई मेसिज</string> | ||
| <string name="mainAutoReplySwitchOffLabel">ऑटो रिप्लाई बंद</string> | ||
| <string name="mainAutoReplySwitchOnLabel">ऑटो रिप्लाई चालू</string> | ||
| <string name="mainAutoReplyEditBtnTooltip">ऑटो रिप्लाई मेसिज को एडिट करने के लिए क्लिक करें</string> | ||
| <string name="to_help_you_leave_whatsapp">व्हाट्सएप और फेसबुक मैसेंजर छोड़ने में आपकी मदद के लिए ऑटो रिप्लाई</string> | ||
| <string name="decline">अस्वीकार</string> | ||
| <string name="accept">स्वीकार करें</string> | ||
| <string name="sure">मुझे यकीन है</string> | ||
| <string name="retry">फिर से प्रयास करें</string> | ||
| <string name="permission_dialog_title">अनुमति आवश्यक है</string> | ||
| <string name="permission_dialog_msg">इस ऐप को काम करने के लिए नोटिफिकेशन एक्सेस अनुमतियों की आवश्यकता है।</string> | ||
| <string name="permission_dialog_denied_title">अनुमति नहीं मिली</string> | ||
| <string name="permission_dialog_denied_msg">इस अनुमति के बिना ऐप नोटिफिकेशन का ऑटो-रिप्लाई करने में असमर्थ है। क्या आप वाकई अनुमति अस्वीकार करना चाहते हैं?</string> | ||
| <!-- Select apps to auto reply --> | ||
| <string name="enable_for_apps">इन ऐप्स के लिए चालू करें</string> | ||
| <string name="enable_auto_reply_switch_msg">पहले ऑटो रिप्लाई स्विच चालू करें।</string> | ||
| <string name="error_atleast_single_app_must_be_selected">एरर: कम से कम एक ऐप चुनें</string> | ||
| <!-- Group chats --> | ||
| <string name="groupReplySwitchLabel">ग्रुप चैट के लिए ऑटो रिप्लाई</string> | ||
| <string name="group_reply_on_info_message">ग्रुप चैट के लिए ऑटो रिप्लाई चालू है</string> | ||
| <string name="group_reply_off_info_message">रुप चैट के लिए ऑटो रिप्लाई बंद है</string> | ||
| <string name="time_picker_title">रिप्लाई आवृत्ति (बीटा)</string> | ||
| <string name="time_picker_sub_title_default">बिना नियंत्रण के सभी संदेशों का उत्तर दें</string> | ||
| <string name="time_picker_sub_title">प्रत्येक व्यक्ति या ग्रुप के लिए प्रत्येक %1$d दिन में केवल एक बार उत्तर दें</string> | ||
| <string name="time_format_placeholder">00:00</string> | ||
| <string name="time_picker_edit_btn_tooltip">रिप्लाई के बीच समय विलंब को एडिट करने के लिए क्लिक करें</string> | ||
| <string name="app_version">v%1$s</string> | ||
| <!-- Custom message editor --> | ||
| <string name="save">सेव</string> | ||
| <string name="tip_view_messages_from_fellow_users">🦩 <u>कम्युनिटी से टेम्प्लेट देखें और अपना भी साझा करें ➚</u></string> | ||
| <string name="append_watomatic_arribution_checkbox_label">इसे फैलाने में मदद के लिए वॉटोमैटिक ऐट्रिब्यूशन जोड़ें</string> | ||
| <string name="sent_using_Watomatic">watomatic.app का उपयोग करके भेजा गया</string> | ||
| <string name="share_app_text">मैं व्हाट्सएप से अलग होने के लिए वॉटोमैटिक का उपयोग कर रहा हूं। इसे आज़माएं: watomatic.app</string> | ||
| <string name="share">शेयर</string> | ||
| <string name="share_subject">वॉटोमैटिक: व्हाट्सएप के लिए ऑटो रिप्लाई</string> | ||
| <string name="watomatic_community_label"><u>कम्युनिटी</u></string> | ||
| <string name="watomatic_subreddit_label"><u>आइये चर्चा करते हैं\nr/watomatic</u></string> | ||
| <string name="watomatic_whatsnew_label">क्या नया है?</string> | ||
| <!-- Share debug logs --> | ||
| <!-- keys and app internal strings --> | ||
| <!-- app settings --> | ||
| <string name="show_notification_label">रिप्लाई दिए गए संदेशों के लिए नोटिफिकेशन दिखाएं</string> | ||
| <string name="preference_category_general_label">सामान्य सेटिंग्स</string> | ||
| <string name="preference_category_notifications_label">नोटिफिकेशन</string> | ||
| <string name="preference_category_troubleshooting_label">समस्या निवारण</string> | ||
| <string name="enable_auto_start_label">ऑटो स्टार्ट चालू करें</string> | ||
| <string name="add_attribution_label">ऐट्रिब्यूशन जोड़ें</string> | ||
| <string name="always_on_notification">ऑल्वेज़-ऑन नोटिफिकेशन</string> | ||
| <string name="display_persistent_notification_summary">यह सुनिश्चित करने के लिए लगातार नोटिफिकेशन प्रदर्शित करें कि सिस्टम द्वारा वॉटोमैटिक को बंद न किया जाए</string> | ||
| <string name="enable_auto_start_summary">कुछ डिवाइसों के लिए आपको डिवाइस सेटिंग्स से वॉटोमैटिक के लिए ऑटो स्टार्ट को मैन्युअल रूप से सक्षम करने की आवश्यकता हो सकती है</string> | ||
| <!-- Local language names (non translatable) --> | ||
| <!-- Basque --> | ||
| <!-- Language codes (non translatable) --> | ||
| <!-- App Language selection --> | ||
| <string name="app_language">ऐप भाषा</string> | ||
| <!-- App Rating Dialog --> | ||
| <string name="app_rating_dialog_title">क्या हैं आपकी राय?</string> | ||
| <string name="app_rating_dialog_msg">हमें इसमें रुचि है कि आप ऐप के बारे में क्या सोचते हैं। इसे रेट करने के लिए ऊपर दिए गए सितारों को टैप करें।</string> | ||
| <string name="app_rating_dialog_rate_button_title">रेट करें!</string> | ||
| <string name="app_rating_dialog_rate_later_title">बाद में</string> | ||
| <string name="app_rating_goto_store_dialog_title">हमें खुशी हैं!</string> | ||
| <string name="app_rating_goto_store_dialog_msg">कृपया हमारे ऐप की इस रेटिंग को \"जारी रखें\" पर टैप करके Google Play Store पर साझा करें!</string> | ||
| <string name="app_rating_goto_store_dialog_button1_title">रुचि नहीं हैं</string> | ||
| <string name="app_rating_goto_store_dialog_button2_title">जारी रखें</string> | ||
| <string name="app_rating_feedback_dialog_title">संपर्क करें</string> | ||
| <string name="app_rating_feedback_dialog_msg">हमें बताएं कि हम कैसे सुधार कर सकते हैं।</string> | ||
| <string name="app_rating_feedback_dialog_mail_button_title">हमें ईमेल करें</string> | ||
| <string name="app_rating_feedback_dialog_telegram_button_title">टेलीग्राम</string> | ||
| <!--Autostart Permission Dialog--> | ||
| <string name="auto_start_permission_dialog_title">ऑटोस्टार्ट अनुमति</string> | ||
| <string name="running_in_the_background">बैकग्राउंड में चल रहा है</string> | ||
| <string name="device_based_settings_message">नोट: आपके डिवाइस के आधार पर सेटिंग्स अलग या अनुपलब्ध भी हो सकती हैं</string> | ||
| <string name="setting_not_available_for_device">यह सेटिंग उपलब्ध नहीं है या आपके डिवाइस के लिए इसकी आवश्यकता नहीं हो सकती है।</string> | ||
| <string name="enable_auto_start_setting">आगे बढ़े</string> | ||
| <string name="decline_auto_start_setting">रद्द करें</string> | ||
| <string name="app_not_installed_text">इन्स्टॉल्ड नहीं हे</string> | ||
| <string name="advanced_settings">एडवांस सेटिंग</string> | ||
| <string name="contact_based_reply">संपर्क आधारित रिप्लाई करें</string> | ||
| <string name="contact_reply_type">किन्हे रिप्लाई करें</string> | ||
| <string name="blacklist">चयनित संपर्कों को छोड़कर सभी</string> | ||
| <string name="whitelist">चयनित संपर्कों को छोड़कर कोई नहीं</string> | ||
| <string name="enable_contact_based_reply">संपर्क आधारित रिप्लाई चालू करें</string> | ||
| <string name="select_contacts">संपर्क चुनें</string> | ||
| <string name="select_all">सबका चयन करें</string> | ||
| <string name="select_none">कुछ मत चुनिए</string> | ||
| <string name="contact_permission_dialog_msg">नामों को फ़िल्टर करने और इस सुविधा को चालू करने के लिए संपर्क पढ़ने की अनुमति आवश्यक है। क्या आप जारी रखना चाहते हैं?</string> | ||
| <string name="contact_permission_dialog_proceed">आगे बढ़े</string> | ||
| <string name="contact_permission_dialog_cancel">रद्द करें</string> | ||
| <string name="undo">नष्त करें</string> | ||
| <string name="all_contacts_selected">सभी संपर्क चयनित</string> | ||
| <string name="all_contacts_unselected">सभी संपर्क अचयनित</string> | ||
| <string name="delete">डिलीट</string> | ||
| <string name="error_name_cannot_be_blank">नाम रिक्त नहीं हो सकता</string> | ||
| <string name="error_name_cannot_be_duplicate">नाम पहले से मौजूद है</string> | ||
| </resources> |