Really adds cohere-training-data-crawler

The previous release (v1.21) failed to add cohere-training-data-crawler to robots.txt because of a bug, which is now hopefully fixed.