lua: rename localized() global function to text.localize()

Misc/qs_pak/scripts/edicts.lua

@@ -138,6 +138,8 @@ function edicts.isclass(edict, ...)
 end
 
 
+local localize <const> = text.localize
+
 local vec3origin <const> = vec3.new()
 local vec3one <const> = vec3.new(1, 1, 1)
 local vec3minusone <const> = vec3.new(-1, -1, -1)
@@ -180,7 +182,7 @@ local function localizednetname(edict)
 	local name = edict.netname
 
 	if name and name ~= '' then
-		name = localized(name)
+		name = localize(name)
 
 		if name:find('the ') == 1 then
 			name = name:sub(5)

Quake/ls_main.c

@@ -996,7 +996,7 @@ static int LS_global_dprint(lua_State* state)
 	return 0;
 }
 
-static int LS_global_localized(lua_State* state)
+static int LS_global_text_localize(lua_State* state)
 {
 	const char* key = luaL_checkstring(state, 1);
 	const char* value = LOC_GetString(key);
@@ -1056,7 +1056,6 @@ static void LS_InitGlobalFunctions(lua_State* state)
 		// Helper functions
 		{ "printmemstats", LS_global_printmemstats },
 		{ "dprint", LS_global_dprint },
-		{ "localized", LS_global_localized },
 
 		{ NULL, NULL }
 	};
@@ -1139,6 +1138,19 @@ static void LS_InitGlobalTables(lua_State* state)
 		lua_setglobal(state, "sound");
 	}
 
+	// Create and register 'text' table
+	{
+		static const luaL_Reg functions[] =
+		{
+			{ "localize", LS_global_text_localize },
+			{ NULL, NULL }
+		};
+
+		luaL_newlib(state, functions);
+		lua_setglobal(state, "text");
+	}
+
+
 	// Register namespace for console commands
 	lua_createtable(state, 0, 16);
 	lua_setglobal(state, ls_console_name);