Python3.13 compatibility

[OlegZv]

Description

Tried using the package with python3.13 and hit this issue:
KeyError: "response_field'. Did you mean 'response_model"

I believe it's because python3.13 is trying to be more helpful in the error message when it hits a TypeError:
Example: "APIRouter.add_api_route() got an unexpected keyword argument 'response_field'. Did you mean 'response_model'?"

The current parsing fails because it extracts "response_field'. Did you mean 'response_model" from this error.

Using split approach is compatible with all versions.

The tests pass here: https://github.com/OlegZv/fastapi-versionizer/actions/runs/12386557668

Changes

• updated the TypeError handling in _add_rout_to_router to extract the argument using string .split method.
• added python 3.12 and 3.13 to the strategy matrix.
• updated the actions/setup-python action version to v5.3.0.
• updated some dev dependencies.

(@alexschimpf tagging you because I cannot assign you for review :) )

[alexschimpf]

Looks good to me. I think I need to update my PyPI token before I can deploy. It's been awhile since I've done it. I'll keep ya posted. Might be able to get to it this weekend.

[OlegZv]

Hey @alexschimpf! Happy New Year! Did you get a chance to update the pypi token for the deployment?