v8.1.0
New feature: Invisible C0 Control Characters are now made visible, if they appear in the addition/removal part of diffs, using the appropriate standard Unicode stand-in symbols. If such replacements are made, the test's output includes an index for easy lookup. This may help clarify situations involving mixed spaces, tabs, newlines, and the like.
See the feature's readme section for more details.