hash-cache-tool: Scan files with mmap and bins (#2504)

hash-cache-tool: Scan files with mmap and bins (#2504) #9193