docs: update contributor guide (format toml/inte test) (#9301)

docs: update contributor guide (format toml/inte test) (#9301) #236