[VL] Gluten-it: --data-gen-strategy=once to skip generating data when it already exists

[VL] Gluten-it: --data-gen-strategy=once to skip generating data when it already exists #11278