ORC-1764: Upgrade maven-checkstyle-plugin to 3.5.0

Bumps [org.apache.maven.plugins:maven-checkstyle-plugin](https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin) from 3.4.0 to 3.5.0.
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/868abc95ea488a56f92a4610bdfd5d25c471e0de"><code>868abc9</code></a> [maven-release-plugin] prepare release maven-checkstyle-plugin-3.5.0</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/9043f8a96ee5f3ab9971ecae399fce4da6a8ce2e"><code>9043f8a</code></a> [MCHECKSTYLE-446] Dynamically calculate xrefLocation/xrefTestLocation</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/0e7bd00e106ea76d9ffaadf1256a95d463bf60e3"><code>0e7bd00</code></a> [MCHECKSTYLE-445] Upgrade to Doxia 2.0.0 Milestone Stack</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/b92666d0b0dc3dfc4975be701e2f104ed6e96fb0"><code>b92666d</code></a> Bump org.apache.maven.plugins:maven-plugins from 42 to 43</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/3699112ff3d962d7384172624a83ffcfcb8bc93e"><code>3699112</code></a> use new Reproducible Central badge endpoint</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/d1076a352f03bd8e5065d36a15f66dbedd6235b5"><code>d1076a3</code></a> Bump org.apache.commons:commons-lang3 from 3.15.0 to 3.16.0</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/b5a43002fffb5e0b44312cdd9a39f4305f705a50"><code>b5a4300</code></a> Bump org.apache.commons:commons-lang3 from 3.14.0 to 3.15.0</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/ccb9d9fcea8afdbe2a57463258c0bcf4ee92e9f8"><code>ccb9d9f</code></a> Directory, not folder</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/fbe29ae67bb1b40e73cfcb67f856533263ee565e"><code>fbe29ae</code></a> Remove outdated invoker conditions</li>
<li><a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/commit/67aeb01196b46db8ef6f55a51bb9f00515f39c61"><code>67aeb01</code></a> Bump org.codehaus.mojo:animal-sniffer-maven-plugin from 1.23 to 1.24</li>
<li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/apache/maven-checkstyle-plugin/compare/maven-checkstyle-plugin-3.4.0...maven-checkstyle-plugin-3.5.0">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

[![Dependabot compatibility score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=org.apache.maven.plugins:maven-checkstyle-plugin&package-manager=maven&previous-version=3.4.0&new-version=3.5.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting `dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `dependabot rebase` will rebase this PR
- `dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
- `dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it
- `dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging
- `dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
- `dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all of the ignore conditions of the specified dependency
- `dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

</details>

Closes #2014 from dependabot[bot]/dependabot/maven/java/org.apache.maven.plugins-maven-checkstyle-plugin-3.5.0.

Authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>

java/pom.xml

@@ -450,7 +450,7 @@
         <plugin>
           <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
           <artifactId>maven-checkstyle-plugin</artifactId>
-          <version>3.4.0</version>
+          <version>3.5.0</version>
           <configuration>
             <sourceDirectories>
               <directory>${basedir}/src/java</directory>