fix(import): ensure charts and datasets overwrite on report import

fix(import): ensure charts and datasets overwrite on report import #62700