fix: handle 'permet pas + verb' false positive negation patterns

Co-Authored-By: Julien Duquesne <[email protected]>

changelog.md

@@ -12,6 +12,7 @@
 - Measurements now correctly match "0.X", "0.XX", ... numbers
 - Typo in "celsius" measurement unit
 - Spaces and digits are now supported in BRAT entity labels
+- Fixed missing 'permet pas + verb' false positive negation patterns
 
 ## v0.10.2
 

edsnlp/pipes/qualifiers/negation/patterns.py

@@ -5,8 +5,26 @@
     "aucun doute",
     "aucune hésitation",
     "aucune diminution",
+    "permet pas d'",
+    "permet pas de",
+    "permet pas d'écarter",
+    "permet pas d'éliminer",
+    "permet pas d'exclure",
+    "permet pas d'infirmer",
+    "permet pas d'interdire",
+    "permet pas de nier",
+    "permet pas de réfuter",
+    "permet pas de rejeter",
     "ne permet pas d'",
     "ne permet pas de",
+    "ne permet pas d'écarter",
+    "ne permet pas d'éliminer",
+    "ne permet pas d'exclure",
+    "ne permet pas d'infirmer",
+    "ne permet pas d'interdire",
+    "ne permet pas de nier",
+    "ne permet pas de réfuter",
+    "ne permet pas de rejeter",
     "n'exclut pas",
     "non négligeable",
     "pas d'amélioration",

tests/pipelines/qualifiers/test_negation.py

@@ -27,6 +27,8 @@
     "Le patient ne <ent negated=true>fume</ent> pas.",
     "Le patient ne <ent negated=true>fume vraiment vraiment</ent> pas.",
     "Le patient ne <ent negated=false>fume</ent> que des cigares.",
+    "Le résultat exclut un <ent negated=true>SMD</ent>",
+    "Le résultat ne permet pas d'exclure un <ent negated=false>SMD</ent>",
 ]