feat(ui): Adjust the node display name to include which template is invoking it. Fixes #11106

feat(ui): Adjust the node display name to include which template is invoking it. Fixes #11106 #7762