Remove usage of `std::aligned_storage` to switch off deprecation warnings in C++23 #387

Job	Run time
build-spm	26s
build	59s
check (Debug, gnu-6, 14)	1m 11s
check (Debug, gnu-7, 14)	1m 11s
docs	1m 12s
check (Debug, llvm-5, 14)	1m 13s
check (Debug, llvm-6, 14)	1m 17s
check (Release, gnu-6, 14)	1m 9s
check (Release, gnu-7, 14)	1m 10s
check (Release, llvm-5, 14)	1m 11s
check (Release, llvm-6, 14)	1m 16s
check (Debug, gnu-9, 14, coverage)	1m 9s
check (Debug, gnu-8, 17)	1m 11s
check (Debug, llvm-9, 17, fuzzers)	1m 15s
check (Debug, gnu-11, 20)	1m 13s
check (Debug, llvm-13, 20)	1m 7s
check (Debug, llvm-8, 14, sanitize)	1m 23s
check (Release, gnu-9, 14, benchmark)	1m 13s
check (Release, llvm-10, 14, benchmark)	1m 7s
	21m 53s

Provide feedback