Update CLI Docs

[sambukowski]

Description

Update the cli tutorial sections for the go cli.
Bring those same sections up to date for use with Dusk-5

[quasystaty1]

Section on common issues is great addition!
LGTM

[jbowen93]

We should update the installing go-ethereum component to use github.com/astriaorg/astria-geth instead of github.com/astriaorg/go-ethereum

[jbowen93]

for local rollup and local sequencer instructions there is no step to specify a custom config for geth

 "config": {
        "chainId": <6 digit number>,
				...
        "astriaRollupName": "<rollup name>"
    },

this means that when we get to the test transactions phase the user doesn't know the chain-id of their geth node

[sambukowski]

We should update the installing go-ethereum component to use github.com/astriaorg/astria-geth instead of github.com/astriaorg/go-ethereum

It is update to this for all the go-cli stuff, but not for the rest of the existing docs.

[sambukowski]

for local rollup and local sequencer instructions there is no step to specify a custom config for geth

If they are just running things locally and pulling the repos for local everything, they don't need to update these. The default chain id and rollup name when pulling geth and the test transactions are the same.

I'll add that section though, to avoid confusion.