Avoid using np.atleast_1d on str or list of str types

Avoid using np.atleast_1d on str or list of str types #2362