ci: glee docs automation workflow (#548)

Co-authored-by: Khuda Dad Nomani <[email protected]>

.github/workflows/update-docs-in-website.yml

@@ -0,0 +1,50 @@
+name: Update latest Glee documentation in the website
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - 'master'
+    paths:
+      - 'docs/pages/*.md'
+
+jobs:
+  Make-PR:
+    name: Make PR on website repository with updated latest Glee documentation
+    runs-on: ubuntu-latest
+    env:
+      GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GH_TOKEN }}
+    steps:
+      - name: Checkout Current repository
+        uses: actions/checkout@v3
+        with:
+          path: glee
+      - name: Checkout Another repository
+        uses: actions/checkout@v3
+        with:
+          repository: asyncapi/website
+          path: website
+          token: ${{ env.GITHUB_TOKEN }}
+      - name: Config git
+        run: |
+          git config --global user.name asyncapi-bot
+          git config --global user.email [email protected]
+      - name: Create branch
+        working-directory: ./website
+        run: |
+          git checkout -b update-glee-docs-${{ github.sha }}
+      - name: Copy glee folder from Current Repo to Another
+        working-directory: ./website
+        run: |
+          mkdir -p ./pages/docs/tools/glee
+          printf "%s\ntitle: Glee\nweight: 06\n%s" "---" "---"> ../glee/docs/_section.md
+          mv ../glee/docs/pages/*.md ./pages/docs/tools/glee
+      - name: Commit and push
+        working-directory: ./website
+        run: |
+          git add .
+          git commit -m "docs(glee): update latest glee docs"
+          git push https://${{ env.GITHUB_TOKEN }}@github.com/asyncapi/website
+      - name: Create PR
+        working-directory: ./website
+        run: |
+          gh pr create --title "docs(glee): update latest glee documentation" --body "Updated glee documentation is available and this PR introduces update to glee folder on the website" --head "update-glee-docs-${{ github.sha }}"