Update balena-os/leviathan action to v2.31.49

Update balena-os/leviathan from 2.31.44 to 2.31.49

Change-type: patch

.github/workflows/yocto-build-deploy.yml

@@ -1184,7 +1184,7 @@ jobs:
 
       # https://github.com/balena-os/leviathan/blob/master/action.yml
       - name: BalenaOS Leviathan Tests
-        uses: balena-os/leviathan@17c522fabdce94d77a3ae1abb56dd232eccbea63 # v2.31.44
+        uses: balena-os/leviathan@1d97e9a1d221ea5ed0f158a537ca4bcfe053d891 # v2.31.49
         if: inputs.sign-image == false # Ensure we don't run this for non-signed images
         env:
           # BALENA_API_TEST_KEY is a secret that should be specific to the runtime environment
@@ -1195,7 +1195,7 @@ jobs:
       # Make sure it has all the same env variables as the job above
       - name: "[Secureboot] BalenaOS Leviathan Tests"
         if: inputs.sign-image == true
-        uses: balena-os/leviathan@17c522fabdce94d77a3ae1abb56dd232eccbea63 # v2.31.44
+        uses: balena-os/leviathan@1d97e9a1d221ea5ed0f158a537ca4bcfe053d891 # v2.31.49
         env:
           # BALENA_API_TEST_KEY is a secret that should be specific to the runtime environment
           # It requires permissions to manage autokit workers, and create test fleets