chore: Update Docker volume path for genmon service

genmon/docker-compose.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ services:
     restart: unless-stopped # Restart the container unless it is explicitly stopped
     # Mount host paths or named volumes into the container
     volumes:
-      - big_bear_genmon_data:/var/lib/genmon # Mount a named volume 'big_bear_genmon_data' to store data persistently at /var/lib/genmon in the container
+      - big_bear_genmon_data:/git/genmon # Mount a named volume 'big_bear_genmon_data' to store data persistently at /git/genmon in the container
       - big_bear_genmon_config:/etc/genmon # Mount a named volume 'big_bear_genmon_config' to store configuration files persistently at /etc/genmon in the container
 
 # Define volumes used by the services