feat(crnl): store metadata with new projects

[atlj]

Summary

We need a way to track the project information since we are going to introduce a library upgrade helper. With this PR, when you create a new library using create-react-native-library, it will automatically save;

1. Version of create-react-native-library used to create the project
2. The library type (native module, native view, etc.)
3. The languages used (Kotlin, objective-c, etc.)

into create-react-native-library.json file at the root.

Test plan

1. Build and run create-react-native-library
2. Note down the options you have picked
3. Make sure the create-react-native-library.json file has been generated at the root of your library
4. Check the version, library type, and languages fields and make sure they are using correct data.

[szymonrybczak]

Works correctly!

  "create-react-native-library": {
    "type": "module-mixed",
    "languages": "cpp",
    "version": "0.36.0"
  }