Skip to content

Commit

Permalink
Add status message and details page translation for the public order
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Andrey Rusakov committed Dec 10, 2024
1 parent cf0f67e commit e0f5eb3
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 58 additions and 20 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/app/account/new-order/new-order.component.html
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -75,7 +75,7 @@
</form>

<mat-label *ngIf="!IsOrderTypePrivate" i18n>Vous devez spécifier les informations de contact du tiers pour un mandat
de type {{ orderFormGroup.get('orderType')?.value?.name | lowercase }}.</mat-label>
de type &quot;{{ getLocalizedTypeName(orderFormGroup.get('orderType')?.value) }}&quot;.</mat-label>

<form class="form-height-mini" [formGroup]="contactFormGroup">
<ng-container *ngIf="(IsOrderTypePrivate && !IsAddressForCurrentUser) || !IsOrderTypePrivate">
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/app/welcome/catalog/catalog.component.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -106,7 +106,7 @@ export class CatalogComponent implements OnInit {
product_id: product.id
});
} else {
this.snackBar.open('Le produit est déjà dans le panier', 'Fermer', {duration: 3000});
this.snackBar.open($localize`Le produit est déjà dans le panier`, $localize`Fermer`, {duration: 3000});
}
this.store.dispatch(updateOrder({order}));
}
Expand Down
30 changes: 27 additions & 3 deletions src/locale/messages.de.xlf
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -382,9 +382,9 @@
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5c839344200383e0ae0d32a81e464c338d292d45" datatype="html">
<source>Vous devez spécifier les informations de contact du tiers pour un mandat de type <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ orderFormGroup.get(&apos;orderType&apos;)?.value?.name | lowercase }}"/>.</source>
<target>Für einen Autrag der Art <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ orderFormGroup.get(&apos;orderType&apos;)?.value?.name | lowercase }}"/> müssen Sie die Kontaktdaten des Mandanten ausfüllen.</target>
<trans-unit id="4d77f464384c488d79c2e9696c185a5214b8f5f7" datatype="html">
<source>Vous devez spécifier les informations de contact du tiers pour un mandat de type &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLocalizedTypeName(orderFormGroup.get(&apos;orderType&apos;)?.value) }}"/>&quot;.</source>
<target>Für einen Autrag der Art &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLocalizedTypeName(orderFormGroup.get(&apos;orderType&apos;)?.value) }}"/>&quot; müssen Sie die Kontaktdaten des Mandanten ausfüllen.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">77,78</context>
Expand Down Expand Up @@ -462,6 +462,14 @@
<context context-type="linenumber">160</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3cca1879b5875ec21ff338fc007e98a82f573486" datatype="html">
<source>Société</source>
<target>Société</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">179</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="b39eaa79a930a8a7e02414a66aa20e2f4ce211c7" datatype="html">
<source>Numéro d’identification des entreprises (IDE)</source>
<target>Unternehmens-Identifikationsnummer</target>
Expand Down Expand Up @@ -1261,6 +1269,22 @@
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5618137344171566342" datatype="html">
<source>Le produit est déjà dans le panier</source>
<target>Das Produkt befindet sich bereits im Warenkorb</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/welcome/catalog/catalog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9059155436017318544" datatype="html">
<source>Fermer</source>
<target>Schliessen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/welcome/catalog/catalog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="dialog.metadata" datatype="html">
<source>Métadonnée</source>
<target>Metadaten</target>
Expand Down
44 changes: 29 additions & 15 deletions src/locale/messages.xlf
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -244,91 +244,91 @@
<source>Détails du mandat</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f2c09b79a691f34bb113626c2c39ff2e65e9b288" datatype="html">
<source>Type de mandat</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="abbcad693756205a5d922b7d8ca8426cacee19db" datatype="html">
<source>Titre du mandat</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3a91fa310bf2d8914049a423b9aef423254bf5d1" datatype="html">
<source> Le titre contient des caractères non supportés (parenthèses, guillemets, etc.)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22,23</context>
<context context-type="linenumber">23,24</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8a42a54e7409ff982bad097852b234ea8dd894e4" datatype="html">
<source>Description du mandat</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fa00e1421e6d6789af990afebe0cbd76ae21db3e" datatype="html">
<source>Renseigner une courte description du mandat...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a6979d1d2366eff97c4ed5ac1b4b7966ba2620b9" datatype="html">
<source>Votre référence reportée sur la facture</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f754b702397fe306ba6f9a35380489c127fc9d7b" datatype="html">
<source>Choisir l&apos;email de livraison</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="82336380104b44b9f6ffd944b18581e0df8ee4d8" datatype="html">
<source>Les données seront envoyées à l&apos;adresse email de l&apos;utilisateur courant: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{(currentUser$|async)?.email}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47,48</context>
<context context-type="linenumber">48,49</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="45276644993a243f5ee2db9bbecab8b394b3b704" datatype="html">
<source>Adresse de livraison des données différente</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9aba3a673d5879a7673129949ba76e6edc64ae8f" datatype="html">
<source>Saisir l&apos;adresse email de livraison</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="b31a40b4c92eaa780488985d8394d3722f8d5518" datatype="html">
<source>Adresse email non valide</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec909904e183423b3459cde71d47adebdcf34d18" datatype="html">
<source>Facturation / Tiers</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1a980ed1c52b04484b874f8c92ebfc7ff202d169" datatype="html">
Expand All @@ -345,8 +345,8 @@
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5c839344200383e0ae0d32a81e464c338d292d45" datatype="html">
<source>Vous devez spécifier les informations de contact du tiers pour un mandat de type <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ orderFormGroup.get(&apos;orderType&apos;)?.value?.name | lowercase }}"/>.</source>
<trans-unit id="4d77f464384c488d79c2e9696c185a5214b8f5f7" datatype="html">
<source>Vous devez spécifier les informations de contact du tiers pour un mandat de type &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLocalizedTypeName(orderFormGroup.get(&apos;orderType&apos;)?.value) }}"/>&quot;.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
<context context-type="linenumber">77,78</context>
Expand Down Expand Up @@ -1131,6 +1131,20 @@
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5618137344171566342" datatype="html">
<source>Le produit est déjà dans le panier</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/welcome/catalog/catalog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9059155436017318544" datatype="html">
<source>Fermer</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/welcome/catalog/catalog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="dialog.metadata" datatype="html">
<source>Métadonnée</source>
<context-group purpose="location">
Expand Down

0 comments on commit e0f5eb3

Please sign in to comment.