deps: Update dependency org.mockito:mockito-core to v5

pom.xml

@@ -81,7 +81,7 @@
     <dependency.junit.version>5.11.4</dependency.junit.version>
     <dependency.junit4.version>4.13.2</dependency.junit4.version>
     <dependency.micrometer.version>1.14.2</dependency.micrometer.version>
-    <dependency.mockito.version>4.11.0</dependency.mockito.version>
+    <dependency.mockito.version>5.15.2</dependency.mockito.version>
     <dependency.netty.version>4.1.116.Final</dependency.netty.version>
     <dependency.osgi.version>6.0.0</dependency.osgi.version>
     <dependency.proto.version>2.50.0</dependency.proto.version>