chore: Fix syntax error and remove outdated setup step from developer…

… documentation

DEVELOPMENT.md

@@ -8,9 +8,8 @@ Before you start, ensure you have the following installed:
 - [Cloud Foundry CLI](https://docs.cloudfoundry.org/cf-cli/install-go-cli.html) (choose **cf CLI v7**)
 - [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/#install-compose)
 
-Run these commands to add tools for local development
+Run this command to add tools for local development
 - `yarn install`
-- `./scripts/add-pre-commit-hook.sh`
 
 ### Then follow these steps to set up and run your server
 
@@ -68,8 +67,8 @@ Any time the node dependencies are changed (like from a recently completed new f
 
 In order to make it possible to log in with local UAA authentication in a development environment it is necessary to also build and start the UAA container, which requires specifying a second docker compose configuration file when executing the docker compose commands which build containers or start the development environment, e.g.:
 
-1. `docker compose -f ./docker compose.yml -f ./docker compose.uaa.yml build`
-1. `docker compose -f ./docker compose.yml -f ./docker compose.uaa.yml up`
+1. `docker compose -f ./docker-compose.yml -f ./docker-compose.uaa.yml build`
+1. `docker compose -f ./docker-compose.yml -f ./docker-compose.uaa.yml up`
 
 #### Check to see if everything is working correctly