Fix type errors not TypeError

[jonasdmarkussen]

Description

Changed errortype from ValueError to TypeError on relevant places in 14 files.

Checklist:

• Tests added/updated.
• Documentation updated. Documentation is generated from docstrings - these must be updated according to your change.
  If a new method has been added it should be referenced in cognite.rst in order to generate docs based on its docstring.
• Changelog updated in CHANGELOG.md.
• Version bumped. If triggering a new release is desired, bump the version number in _version.py and pyproject.toml per semantic versioning.

[erlendvollset]

Invalid Literal values should raise ValueErrors

[jonasdmarkussen]

Reverted some of the changes now @erlendvollset - if you want to take another look

[erlendvollset]

There are still a bunch of ValueErrors that have been changed to TypeErrors for invalid literal values.

[haakonvt]

You have found a lot of wrong exceptions, please re-open this PR 😄 (I commented on the three first, but there are several more!)

[jonasdmarkussen]

@haakonvt Updated now - hope I have got it (more) right this time 🥲

[haakonvt]

Let's go with RuntimeError instead

[haakonvt]

Lgtm! 🚀

[haakonvt]

@jonasdmarkussen A few tests that needs to be updated after the changes:

FAILED tests/tests_integration/test_api/test_time_series.py::TestTimeSeriesHelperMethods::test_get_count__string_fails - RuntimeError: String time series does not support count aggregate.
FAILED tests/tests_unit/test_api/test_raw.py::TestRawRows::test_list_cols_str_not_supported - TypeError: Expected a list for argument columns
FAILED tests/tests_unit/test_api/test_raw.py::TestRawRows::test_iter_cols_str_not_supported - TypeError: Expected a list for argument columns
FAILED tests/tests_unit/test_data_classes/test_time_series.py::TestTimeSeries::test_get_count__string_raises - RuntimeError: String time series does not support count aggregate.

[codecov]

Codecov Report

Merging #1388 (7ae74c4) into master (e058976) will decrease coverage by 0.02%.
The diff coverage is 28.57%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1388      +/-   ##
==========================================
- Coverage   90.70%   90.69%   -0.02%     
==========================================
  Files         119      119              
  Lines       14524    14524              
==========================================
- Hits        13174    13172       -2     
- Misses       1350     1352       +2     

Files	Coverage Δ
cognite/client/_api/raw.py	95.97% <100.00%> (ø)
cognite/client/data_classes/time_series.py	95.00% <100.00%> (ø)
cognite/client/_api/data_modeling/instances.py	83.39% <0.00%> (ø)
cognite/client/_api/sequences.py	95.09% <0.00%> (ø)
cognite/client/utils/_auxiliary.py	90.90% <0.00%> (ø)
cognite/client/data_classes/data_modeling/ids.py	89.28% <0.00%> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes

[erlendvollset]

Lgtm 👌👌