Update ccache version to v4.9

Also use upstream ccache since now it provides binaries for all
platforms.

.github/workflows/build_cmake.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ env:
   CMAKE_VERSION: 3.24.3
   NINJA_VERSION: 1.11.1
   BUILD_TYPE: Release
-  CCACHE_VERSION: 4.7.3
+  CCACHE_VERSION: 4.9
 
 jobs:
   build:
@@ -90,9 +90,32 @@ jobs:
       id: ccache
       shell: cmake -P {0}
       run: |
-        set(ccache_url "https://github.com/cristianadam/ccache/releases/download/v$ENV{CCACHE_VERSION}/${{ runner.os }}.tar.xz")
-        file(DOWNLOAD "${ccache_url}" ./ccache.tar.xz SHOW_PROGRESS)
-        execute_process(COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E tar xvf ./ccache.tar.xz)
+        if ("${{ runner.os }}" STREQUAL "Windows")
+          set(ccache_dir "ccache-$ENV{CCACHE_VERSION}-windows-x86_64")
+          set(ccache_archive "${ccache_dir}.zip")
+        elseif ("${{ runner.os }}" STREQUAL "Linux")
+          set(ccache_dir "ccache-$ENV{CCACHE_VERSION}-linux-x86_64")
+          set(ccache_archive "${ccache_dir}.tar.xz")
+        elseif ("${{ runner.os }}" STREQUAL "macOS")
+          set(ccache_dir "ccache-$ENV{CCACHE_VERSION}-darwin")
+          set(ccache_archive "${ccache_dir}.tar.gz")
+        endif()
+
+        set(ccache_url "https://github.com/ccache/ccache/releases/download/v$ENV{CCACHE_VERSION}/${ccache_archive}")
+        file(DOWNLOAD "${ccache_url}" ./${ccache_archive} SHOW_PROGRESS)
+        execute_process(COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E tar xvf ./${ccache_archive})
+
+        # Add to PATH environment variable
+        file(TO_CMAKE_PATH "$ENV{GITHUB_WORKSPACE}/${ccache_dir}" ccache_dir)
+        set(path_separator ":")
+        if ("${{ runner.os }}" STREQUAL "Windows")
+          set(path_separator ";")
+        endif()
+        file(APPEND "$ENV{GITHUB_PATH}" "$ENV{GITHUB_WORKSPACE}${path_separator}${ccache_dir}")
+
+        if (NOT "${{ runner.os }}" STREQUAL "Windows")
+          execute_process(COMMAND chmod +x ${ccache_dir}/ccache)
+        endif()
 
     - name: Prepare ccache timestamp
       id: ccache_cache_timestamp