Skip to content

Commit

Permalink
git-rebase, git-fetch: add Ukrainian translation (tldr-pages#13938)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
burlakvo authored Oct 4, 2024
1 parent b9e40d2 commit faead40
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 61 additions and 0 deletions.
24 changes: 24 additions & 0 deletions pages.uk/common/git-fetch.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
# git fetch

> Завантажує об'єкти та посилання з віддаленого сховища.
> Більше інформації: <https://git-scm.com/docs/git-fetch>.
- Отримує останні зміни з віддаленого сховища за замовчуванням (якщо встановлено):

`git fetch`

- Отримує нові гілки з конкретного віддаленого сховища:

`git fetch {{назва_сховища}}`

- Отримує останні зміни з усіх віддалених сховищ:

`git fetch --all`

- Отримує, зокрема, й мітки з віддаленого сховища:

`git fetch --tags`

- Видаляє локальні посилання на віддалені гілки, які були видалені з віддаленого сховища:

`git fetch --prune`
37 changes: 37 additions & 0 deletions pages.uk/common/git-rebase.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
# git rebase

> Повторно застосовує коміти з однієї гілки поверх іншої.
> Зазвичай використовується для дублювання комітів з однієї гілки до іншої, шляхом створення нових комітів у гілці призначення.
> Більше інформації: <https://git-scm.com/docs/git-rebase>.
- Перебазовує активну гілку поверх іншої, вказаної гілки:

`git rebase {{нова_базова_гілка}}`

- Розпочинає інтерактивне перебазування, яке дозволяє змінювати порядок, оминати, об'єднувати чи редагувати коміти:

`git rebase {{-i|--interactive}} {{цільова_базова_гілка_або_хеш_коміту}}`

- Продовжує перебазування перерване через збій злиття після виправлення конфліктних файлів:

`git rebase --continue`

- Продовжує перебазування призупинене через конфлікти при злитті, пропустивши конфліктний коміт:

`git rebase --skip`

- Перериває поточне перебазування (наприклад, якщо воно було перерване через конфлікт при злитті):

`git rebase --abort`

- Переносить частину поточної гілки поверх нової бази, використавши стару базу, як початок:

`git rebase --onto {{нова_база}} {{стара_база}}`

- Повторно застосовує останні 5 комітів, зупиняючись аби змінювати порядок, оминати, об'єднувати чи редагувати їх:

`git rebase {{-i|--interactive}} {{HEAD~5}}`

- Автоматично вирішує будь-які конфлікти надавши перевагу робочій версії гілки (ключ `theirs` має обернене значення в цьому випадку):

`git rebase {{-X|--strategy-option}} theirs {{назва_гілки}}`

0 comments on commit faead40

Please sign in to comment.