explicitly mention bytebuddy as javaagent

pom.xml

@@ -33,6 +33,7 @@
 
 		<!-- build plugin dependencies -->
 		<mvn-compiler.version>3.13.0</mvn-compiler.version>
+		<mvn-dependency.version>3.7.1</mvn-dependency.version>
 		<mvn-surefire.version>3.5.1</mvn-surefire.version>
 		<mvn-jar.version>3.4.2</mvn-jar.version>
 		<mvn-source.version>3.3.1</mvn-source.version>
@@ -43,6 +44,9 @@
 		<junit-tree-reporter.version>1.3.0</junit-tree-reporter.version>
 		<jacoco.version>0.8.12</jacoco.version>
 		<nexus-staging.version>1.7.0</nexus-staging.version>
+
+		<!-- Property used by surefire to determine jacoco engine -->
+		<surefire.jacoco.args></surefire.jacoco.args>
 	</properties>
 
 	<licenses>
@@ -162,6 +166,19 @@
 					</annotationProcessorPaths>
 				</configuration>
 			</plugin>
+			<plugin>
+				<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
+				<artifactId>maven-dependency-plugin</artifactId>
+				<version>${mvn-dependency.version}</version>
+				<executions>
+					<execution>
+						<id>jar-paths-to-properties</id>
+						<goals>
+							<goal>properties</goal>
+						</goals>
+					</execution>
+				</executions>
+			</plugin>
 			<plugin>
 				<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
 				<artifactId>maven-surefire-plugin</artifactId>
@@ -183,6 +200,7 @@
 					<statelessTestsetInfoReporter
 							implementation="org.apache.maven.plugin.surefire.extensions.junit5.JUnit5StatelessTestsetInfoTreeReporter">
 					</statelessTestsetInfoReporter>
+					<argLine>@{surefire.jacoco.args} -javaagent:${net.bytebuddy:byte-buddy-agent:jar}</argLine>
 				</configuration>
 			</plugin>
 			<plugin>
@@ -288,6 +306,9 @@
 								<goals>
 									<goal>prepare-agent</goal>
 								</goals>
+								<configuration>
+									<propertyName>surefire.jacoco.args</propertyName>
+								</configuration>
 							</execution>
 							<execution>
 								<id>report</id>