Install cargo-run-bin using cargo install directly.

This more than doubles the CI runtime, but I think that's okay to avoid CI failures for now.

Perhaps dustinblackman/cargo-run-bin#21 can lead to something more reliable.

.github/workflows/CI.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: Swatinem/rust-cache@v2
       - uses: cargo-bins/[email protected]
-      - run: cargo binstall --no-confirm cargo-run-bin || cargo install --no-confirm cargo-run-bin
+      - run: cargo install cargo-run-bin
       - run: make build
       - run: make test
       - run: make lint