Skip to content
This repository has been archived by the owner on Oct 11, 2019. It is now read-only.

Commit

Permalink
Merge pull request #23 from pluwen/master
Browse files Browse the repository at this point in the history
翻译偏好设置内容
  • Loading branch information
cute authored Jul 26, 2016
2 parents c11449e + 56a9aa6 commit af5c661
Showing 1 changed file with 14 additions and 2 deletions.
16 changes: 14 additions & 2 deletions SketchI18N.sketchplugin/Contents/Resources/i18n/zh-Hans.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -130,6 +130,7 @@
"Group Layers": "分组图层",
"Ungroup Layers": "取消分组图层",
"Layer": "图层",
"Undo Add Layer": "撤销添加图层",
"Presentation Mode": "演示模式",
"Make Exportable": "导出图层",
"Bring All to Front": "前置全部窗口",
Expand Down Expand Up @@ -427,6 +428,7 @@
"Joins": "转折点",
"Start Arrow": "起始箭头",
"End Arrow": "末端箭头",
"Documents recently shared on Sketch Cloud.": "最近分享到 Sketch 云分享的文档。",
"Plugins are created by third-party developers to customize Sketch.": "第三方开发者为 Sketch 创建的插件。",
"With click-through activated, you’ll be able to select objects inside groups directly from the Canvas without having to open the group first. If turned off, click-through is still available by holding the Command key.": "点击激活后,你就可以从画布里选择分组里的对象,而不用先打开分组。如果关闭,你仍然可以通过按住 Command 键来操作。",
"Show Plugins Folder": "打开插件目录",
Expand All @@ -439,15 +441,15 @@
"Enabled": "启用",
"Holding down the Option key reverses the behaviour.": "按住 Option 键反转行为。",
"Text Layers:": "文字图层:",
"Enable click-through for new groups": "启用点击新建分组",
"Enable click-through for new groups": "启用穿透点击新建分组",
"Animate zoom": "自动缩放",
"Pixel Fitting:": "像素适配:",
"Pixel-fit when resizing layers": "调整图层时像素拟合",
"Zoom in on selection": "放大选中内容",
"Flatten Bitmaps:": "平面化位图:",
"A system feature that automatically saves your files at regular intervals. When enabled, you have access to Versions, allowing you to go back to previous versions. Auto Save greatly reduces the chance of losing your work if you make a mistake or there’s a system error.": "系统功能会定期自动保存你的文件。启用后,你可以访问版本,让你回到以前的版本。自动保存大大减少你的工作损失,如果你犯了一个错误,或有发生一个系统错误。",
"New Groups:": "新建分组:",
"When zooming back to Actual Size, by default Sketch zooms out from the center. Instead it can also zoom back to be like how it was before you zoomed in.": "当变焦回到实际大小,默认情况下 Sketch 从中心缩小。相反,它也可以缩放回之前的大小。",
"When zooming back to Actual Size, by default Sketch zooms out from the center. Instead it can also zoom back to be like how it was before you zoomed in.": "缩放到实际大小时,默认情况下 Sketch 从中心缩小。相反,它也可以缩放回之前的大小。",
"Auto Save files while editing": "编辑时候自动保存文件",
"Offset duplicated layers": "移动复制的图层",
"Duplicating:": "复制:",
Expand Down Expand Up @@ -665,6 +667,14 @@
"Sketch Cloud allows you to quickly upload your Sketch documents and share them with friends, colleagues, or anyone else provided with the link—completely free!": "Sketch Cloud 可以让你快速上传你的 Sketch 文件,并与朋友、同事、或其他任何人提供链接 - 这是完全免费的!",
"Email:": "邮箱:",
"Password:": "密码:",
"Sign Out": "注销",
"Account Settings": "帐户设置",
"Delete Account": "删除帐户",
"Change": "修改",
"Name:": "用户名:",
"Share Document": "分享文档",
"Loading documents list…": "正在加载文档列表...",
"Refresh Documents List": "刷新文档列表",
"Share document with friends or colleagues.": "分享文档给朋友或同事。",
"From the Layer List:": "从图层列表:",
"Bottom to top": "从下到上",
Expand Down Expand Up @@ -705,6 +715,8 @@
"Distribute Horizontally": "水平平均分布",
"Distribute Vertically": "垂直平均分布",
"Choose Image...": "选择图片...",
"Move to Trash": "移到废纸篓",
"Are you sure you want to uninstall “%@”?": "你真的要卸载 “%@” 吗?",
"Don't Check'": "不要检查",
"Check Automatically": "自动检查",
"Check for updates automatically?": "要自动检查更新吗?",
Expand Down

0 comments on commit af5c661

Please sign in to comment.