Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update some fr.po files #2218

Merged
merged 1 commit into from
Oct 26, 2024
Merged

Update some fr.po files #2218

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions scripts/locale/scenario_32_devour.fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1947,7 +1947,7 @@ msgstr ""
#: scripts/scenario_32_devour.lua:2958 scripts/scenario_32_devour.lua:2982
msgctxt "trade-comms"
msgid "One repair crew should be getting here from their medical checkout in "
msgstr "Une réparatrice devrait revenir de sa visite médicale dans"
msgstr "Une réparatrice devrait revenir de sa visite médicale dans "

#: scripts/scenario_32_devour.lua:2963 scripts/scenario_32_devour.lua:2968
#, lua-format
Expand Down Expand Up @@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr "Auriez-vous des marchandises à vendre ?"
#: scripts/scenario_32_devour.lua:4003 scripts/scenario_32_devour.lua:4524
msgctxt "trade-comms"
msgid "We've got "
msgstr "Nous avons du "
msgstr "Nous avons "

#: scripts/scenario_32_devour.lua:4007 scripts/scenario_32_devour.lua:4528
msgctxt "trade-comms"
Expand All @@ -2788,7 +2788,7 @@ msgstr ", "
#: scripts/scenario_32_devour.lua:4015 scripts/scenario_32_devour.lua:4536
msgctxt "trade-comms"
msgid "nothing"
msgstr "Rien du tout."
msgstr "rien du tout."

#: scripts/scenario_32_devour.lua:4030
msgctxt "shipEnemy-comms"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion scripts/locale/scenario_47_scavenger.fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3373,7 +3373,7 @@ msgstr ", "
#: scripts/scenario_47_scavenger.lua:3847
msgctxt "trade-comms"
msgid "nothing"
msgstr "Rien du tout."
msgstr "rien du tout."

#: scripts/scenario_47_scavenger.lua:3781
msgctxt "shipEnemy-comms"
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions scripts/locale/scenario_48_visitors.fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -223,12 +223,12 @@ msgstr ""
#: scripts/scenario_48_visitors.lua:103
msgctxt "buttonGM"
msgid "+Spawn Ship(s)"
msgstr "+ Ajout de vaisseau(x)"
msgstr "+ Ajout de vaisseaux"

#: scripts/scenario_48_visitors.lua:104
msgctxt "buttonGM"
msgid "+Control Codes"
msgstr ""
msgstr "+ Codes de contrôle"

#: scripts/scenario_48_visitors.lua:109 scripts/scenario_48_visitors.lua:253
#: scripts/scenario_48_visitors.lua:266 scripts/scenario_48_visitors.lua:285
Expand Down Expand Up @@ -3743,7 +3743,7 @@ msgstr ", "
#: scripts/scenario_48_visitors.lua:5601 scripts/scenario_48_visitors.lua:5683
msgctxt "trade-comms"
msgid "nothing"
msgstr "Rien du tout."
msgstr "rien du tout."

#: scripts/scenario_48_visitors.lua:5614
msgctxt "shipEnemy-comms"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion scripts/locale/scenario_53_escape.fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2183,7 +2183,7 @@ msgstr ", "
#: scripts/scenario_53_escape.lua:2442 scripts/scenario_53_escape.lua:2629
msgctxt "trade-comms"
msgid "nothing"
msgstr "Rien du tout."
msgstr "rien du tout."

#: scripts/scenario_53_escape.lua:2481 scripts/scenario_53_escape.lua:2677
msgctxt "trade-comms"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion scripts/locale/scenario_54_PatrolDuty.fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3339,7 +3339,7 @@ msgstr ", "
#: scripts/scenario_54_PatrolDuty.lua:5815
msgctxt "trade-comms"
msgid "nothing"
msgstr "Rien du tout."
msgstr "rien du tout."

#: scripts/scenario_54_PatrolDuty.lua:5823
msgctxt "trade-comms"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion scripts/locale/scenario_57_shoreline.fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr ", "
#: scripts/scenario_57_shoreline.lua:9211
msgctxt "trade-comms"
msgid "nothing"
msgstr "Rien du tout."
msgstr "rien du tout."

#: scripts/scenario_57_shoreline.lua:8402
#: scripts/scenario_57_shoreline.lua:8719
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion scripts/locale/scenario_59_border.fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5936,7 +5936,6 @@ msgid "Insufficient reputation for purchase"
msgstr "Réputation insuffisante pour acheter."

#: scripts/scenario_59_border.lua:10288 scripts/scenario_59_border.lua:10809
#, fuzzy
msgctxt "trade-comms"
msgid "Do you have cargo you might sell?"
msgstr "Auriez-vous des marchandises à vendre ?"
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions scripts/locale/scenario_74_omicron.fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr ""
#: scripts/scenario_74_omicron.lua:4081 scripts/scenario_74_omicron.lua:4105
msgctxt "trade-comms"
msgid "One repair crew should be getting here from their medical checkout in "
msgstr "Une réparatrice devrait revenir de sa visite médicale dans"
msgstr "Une réparatrice devrait revenir de sa visite médicale dans "

#: scripts/scenario_74_omicron.lua:4086 scripts/scenario_74_omicron.lua:4091
#, lua-format
Expand Down Expand Up @@ -3320,7 +3320,7 @@ msgstr ", "
#: scripts/scenario_74_omicron.lua:5314 scripts/scenario_74_omicron.lua:5835
msgctxt "trade-comms"
msgid "nothing"
msgstr "Rien du tout."
msgstr "rien du tout."

#: scripts/scenario_74_omicron.lua:5329
msgctxt "shipEnemy-comms"
Expand Down
Loading