Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add missing translation marker in corvette.lua #2223

Merged
merged 2 commits into from
Oct 28, 2024
Merged

Add missing translation marker in corvette.lua #2223

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
fe3e692
Add translation marker to corvette.lua
aBlueShadow Oct 27, 2024
a1abd96
Update corvette.de.po
aBlueShadow Oct 27, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 16 additions & 5 deletions scripts/locale/shiptemplates/corvette.de.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,12 +10,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:14
msgctxt "ship"
msgid "Atlantis X23"
msgstr ""
msgstr "Atlantis X23"

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:14 scripts/shiptemplates/corvette.lua:83
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:101
Expand Down Expand Up @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:33
msgctxt "playerShip"
msgid "Atlantis"
msgstr ""
msgstr "Atlantis"

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:34
msgid ""
Expand All @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:83
msgctxt "ship"
msgid "Starhammer II"
msgstr ""
msgstr "Starhammer II"

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:84
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -338,4 +338,15 @@ msgstr ""
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:360
msgctxt "subclass"
msgid "Carrier"
msgstr ""
msgstr "Trägerschiff"

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:361
msgid ""
"The Saipan mixes most of the strengths of the corvette class with carrier "
"capability. The weapons compare favorably with other corvette class ships. "
"Having fighters use the Saipan as a base can really ruin an enemy's day"
msgstr ""
"Die Saipan vereint die meisten Stärken der Korvette-Klasse mit den "
"Fähigkeiten eines Trägerschiffes. Die Bewaffnung ist mit der anderer "
"Korvetten vergleichbar. Die Tatsache, dass die Saipan von Jägern als Basis "
"genutzt wird, kann einem Feind den Tag verderben."
4 changes: 2 additions & 2 deletions scripts/shiptemplates/corvette.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -358,7 +358,7 @@ var2:setJumpDrive(false)
var2:setWarpSpeed(750)

template = ShipTemplate():setName("Saipan"):setLocaleName(_("playerShip", "Saipan")):setModel("battleship_destroyer_5_upgraded"):setType("playership"):setClass(_("class", "Corvette"), _("subclass", "Carrier"))
template:setDescription("The Saipan mixes most of the strengths of the corvette class with carrier capability. The weapons compare favorably with other corvette class ships. Having fighters use the Saipan as a base can really ruin an enemy's day")
template:setDescription(_("The Saipan mixes most of the strengths of the corvette class with carrier capability. The weapons compare favorably with other corvette class ships. Having fighters use the Saipan as a base can really ruin an enemy's day"))
template:setRadarTrace("cruiser.png")
template:setHull(180)
template:setShields(90, 90)
Expand Down Expand Up @@ -413,4 +413,4 @@ template:addDoor(2, 5, true)
template:addDoor(3, 5, true)
template:addDoor(6, 5, false)
template:addDoor(7, 5, true)
template:addDoor(1, 7, true)
template:addDoor(1, 7, true)
Loading