+ translations for descriptions and filling tips

src/pages/Hohoho/pages/ApplicationPage/components/ApplicationForm/FinalThoughts.tsx

@@ -55,7 +55,7 @@ const FinalThoughts = React.memo(({ isDisabled }: { isDisabled: boolean }) => {
                         <div className="input-paragraph--small quattrocento-regular">
                             <small>
                                 <em>
-                                    <b className="text-quaternary">This is not a mandatory field.</b>
+                                    <b className="text-quaternary">{t("5-FT-not-mandatory-singular")}</b>
                                 </em>
                             </small>
                         </div>

src/pages/Hohoho/translations/application-page/en.json

@@ -32,7 +32,7 @@
   "h2-about-your-website": "3. About Your Website",
   "3-AYW-website-reason": "Why are you thinking about creating a website?",
   "3-AYW-website-reason-description": "Briefly explain in your own words why you're thinking of creating a website, such as its purpose or main goal.",
-  "3-AYW-website-reason-filling-tip": "I'm creating a website to offer a free online therapy service, providing accessible mental health support to those in need. It will serve as a platform for people to seek help and improve their well-being.",
+  "3-AYW-website-reason-filling-tip": "I think of creating a website to offer a free online therapy service, providing accessible mental health support to those in need. It will serve as a platform for people to seek help and improve their well-being.",
   "3-AYW-website-main-description": "What would you want to see when accessing the website?",
   "3-AYW-website-main-description-description": "Describe what you’d like to experience or find when visiting the website, in your own words.",
   "3-AYW-website-main-description-filling-tip": "I would like the website to feel warm, welcoming, and easy to use. When someone visits, I want them to feel at ease, with clear and simple options to explore. It should be easy to find information about the services I offer, how to get in touch, and how to schedule a session. The flow of the site should feel natural, guiding users from one section to another without confusion. Overall, I want it to be a space where people feel comfortable and confident in taking the next step toward therapy.",
@@ -56,6 +56,7 @@
   "4-LR-reference-websites-description": "List any websites that you find relevant or inspiring for your own site design and functionalities.",
   "h2-final-thoughts": "5. Final Thoughts",
   "5-FT-final-thoughts": "Is there anything else you'd like to add?",
+  "5-FT-not-mandatory-singular": "This is not a mandatory field.",
   "submit-button": "SUBMIT",
   "sent-no-current-presence": "You didn't send any links.",
   "sent-no-reference-websites": "You didn't provide any reference websites.",

src/pages/Hohoho/translations/application-page/es.json

@@ -23,25 +23,40 @@
   "1-PI-full-name": "Nombre completo",
   "1-PI-email": "Dirección de correo electrónico",
   "1-PI-phone-number": "Número de teléfono",
+  "1-PI-phone-number-description": "Usa el formato: +Código de país – si hay, código de la ciudad – seguido de tu número",
+  "1-PI-phone-number-filling-tip": "Ejemplo: Si vivo en Bogotá y mi número de teléfono es móvil, debo insertar el código de país de Colombia (+57), luego el número de teléfono. Mi respuesta es: +57 3XX XXX XXXX",
   "1-PI-preferred-language": "Idioma preferido",
   "h2-about-you": "2. Sobre Ti",
   "2-AY-your-description": "¿Qué debería saber sobre ti, tu trabajo o tu proyecto mientras construimos este sitio web?",
   "2-AY-project-context": "¿Qué debería saber sobre el contexto del proyecto del sitio web?",
   "h2-about-your-website": "3. Sobre Tu Sitio Web",
   "3-AYW-website-reason": "¿Por qué estás pensando en crear un sitio web?",
   "3-AYW-website-reason-description": "Explica brevemente con tus propias palabras por qué estás pensando en crear un sitio web, como su propósito o objetivo principal.",
-  "3-AYW-website-reason-filling-tip": "Estoy creando un sitio web para ofrecer un servicio de terapia en línea gratuito, brindando apoyo accesible en salud mental a quienes lo necesitan. Servirá como una plataforma para que las personas busquen ayuda y mejoren su bienestar.",
+  "3-AYW-website-reason-filling-tip": "Pienso en crear un sitio web para ofrecer un servicio de terapia en línea gratuito, brindando apoyo accesible en salud mental a quienes lo necesitan. Servirá como una plataforma para que las personas busquen ayuda y mejoren su bienestar.",
   "3-AYW-website-main-description": "¿Qué te gustaría ver al acceder al sitio web?",
+  "3-AYW-website-main-description-description": "Describe lo que te gustaría experimentar o encontrar al visitar el sitio web, en tus propias palabras.",
+  "3-AYW-website-main-description-filling-tip": "Me gustaría que el sitio web fuera acogedor, acogedor y fácil de usar. Cuando alguien lo visite, quiero que se sienta cómodo, con opciones claras y simples para explorar. Debe ser fácil encontrar información sobre los servicios que ofrezco, cómo ponerse en contacto y cómo programar una sesión. El flujo del sitio debe ser natural, guiando a los usuarios de una sección a otra sin confusión. En general, quiero que sea un espacio donde las personas se sientan cómodas y seguras de dar el siguiente paso hacia la terapia.",
   "3-AYW-website-main-feature": "¿Cuál sería la funcionalidad principal del sitio web?",
+  "3-AYW-website-main-feature-description": "Describe, en tus propias palabras, la funcionalidad principal del sitio web que tienes en mente.",
+  "3-AYW-website-main-feature-filling-tip": "La funcionalidad principal del sitio web debería ser un sistema de reserva simple para programar sesiones de terapia.",
   "3-AYW-website-additional-features": "¿Cuáles podrían ser las funcionalidades adicionales y sus propósitos?",
   "3-AYW-feature": "Funcionalidad",
   "3-AYW-purpose": "Propósito",
+  "3-AYW-website-additional-features-description": "Enumera 3 funcionalidades adicionales que crees que serían útiles y explica cómo beneficiarían a los usuarios.",
+  "3-AYW-website-additional-features-filling-tip": "Área de Recursos: Un espacio con artículos, videos y consejos que he creado sobre salud mental, ofreciendo apoyo continuo más allá de las sesiones",
   "3-AYW-content-material": "¿Qué materiales estarían disponibles para construir contenido para tu sitio web?",
+  "3-AYW-content-material-description": "Proporciona detalles sobre cualquier material de contenido que tengas, como textos digitales, fotos, videos u otros recursos.",
+  "3-AYW-content-material-filling-tip": "He escrito artículos sobre salud mental, creado videos sobre estrategias de afrontamiento y tengo una colección de fotos que representan los temas de mi trabajo. También tengo un logotipo y materiales de marca que podrían ser utilizados.",
   "h2-links-and-references": "4. Enlaces y Referencias",
   "4-LR-current-presence": "¿Tienes una presencia en línea en este momento para tu proyecto?",
+  "4-LR-not-mandatory-plural": "Estos campos no son obligatorios.",
+  "4-LR-current-presence-description": "Si tienes alguna presencia en línea para tu proyecto, como un sitio web, página de redes sociales, portafolio u otros enlaces relevantes, por favor proporciónalos.",
+  "4-LR-current-presence-filling-tip": "Los enlaces deben estar en el formato: https://www.ejemplo.com",
   "4-LR-reference-websites": "¿Tienes algunos sitios web como referencia para el tuyo?",
+  "4-LR-reference-websites-description": "Enumera cualquier(s) sitio(s) web que encuentres relevante(s) o inspirador(es) para el diseño y las funcionalidades de tus propios sitios.",
   "h2-final-thoughts": "5. Pensamientos Finales",
   "5-FT-final-thoughts": "¿Hay algo más que te gustaría agregar?",
+  "5-FT-not-mandatory-singular": "Este no es un campo obligatorio.",
   "submit-button": "ENVIAR",
   "sent-no-current-presence": "No enviaste ningún enlace.",
   "sent-no-reference-websites": "No proporcionaste ningún sitio web de referencia.",

src/pages/Hohoho/translations/application-page/ptbr.json

@@ -5,6 +5,7 @@
   "h2-complete": "Sua proposta foi enviada!",
   "p1-start": "Bem-vinde! Para iniciar sua proposta, clique no botão 'Registrar' abaixo. Se já se registrou e tem um código de proposta, use o botão 'Login' abaixo para começar ou editar sua proposta. O formulário de envio de propostas está disponível abaixo, mas você só poderá começar a preenchê-lo depois de fazer login.",
   "p1-welcome-back": "<p>Os detalhes da sua proposta estão carregados abaixo.</p><p>Você pode salvar sua proposta e continuar mais tarde clicando no <strong>botão do disquete</strong> no lado direito do formulário. Todos os campos são obrigatórios, exceto <strong>a seção 4: Links e Referências</strong> e <strong>a seção 5: Pensamentos Finais</strong>.</p><p>Você pode enviar sua proposta clicando no <strong>botão de enviar</strong> na parte inferior do formulário, uma vez que todos os campos obrigatórios estiverem preenchidos. Se você não preencheu todos os campos obrigatórios, o botão permanecerá desabilitado.</p><p>Se tiver algum problema ou dúvida, você pode me contactar através de <a href='mailto:[email protected]' class='dd-link'>[email protected]</a>.</p><br /><p>Boa sorte e um abraço!</p><p>Danilo</p>",
+  "p1-complete": "Obrigado por enviar sua proposta! Abaixo você pode ver os detalhes do que enviou.",
   "register-submitting": "Enviando seu código...",
   "register-unknown-error": "Algo deu errado. Por favor, tente novamente em um momento.",
   "register-email-required": "E-mail é obrigatório.",
@@ -18,7 +19,6 @@
   "login-submitting": "Fazendo login...",
   "login-success": "Login feito. Carregando sua proposta...",
   "login-error": "Falha no login. Verifique seu e-mail e/ou código ou registre-se.",
-  "p1-complete": "Obrigado por enviar sua proposta! Abaixo você pode ver os detalhes do que enviou.",
   "h2-personal-information": "1. Informações Pessoais",
   "1-PI-full-name": "Nome completo",
   "1-PI-email": "Endereço de e-mail",
@@ -31,17 +31,32 @@
   "2-AY-project-context": "O que devo saber sobre o contexto do projeto do site?",
   "h2-about-your-website": "3. Sobre Seu Site",
   "3-AYW-website-reason": "Por que você está pensando em criar um site?",
+  "3-AYW-website-reason-description": "Explique brevemente com suas próprias palavras por que está pensando em criar um site, como seu propósito ou objetivo principal.",
+  "3-AYW-website-reason-filling-tip": "Penso em criar um site para oferecer um serviço de terapia online gratuito, fornecendo apoio acessível em saúde mental para quem precisa. Ele servirá como uma plataforma para que as pessoas busquem ajuda e melhorem seu bem-estar.",
   "3-AYW-website-main-description": "O que você gostaria de ver ao acessar o site?",
+  "3-AYW-website-main-description-description": "Descreva o que gostaria de experimentar ou encontrar ao visitar o site, em suas próprias palavras.",
+  "3-AYW-website-main-description-filling-tip": "Gostaria que o site fosse acolhedor, convidativo e fácil de usar. Quando alguém visita, quero que se sinta à vontade, com opções claras e simples para explorar. Deve ser fácil encontrar informações sobre os serviços que ofereço, como entrar em contato e como agendar uma sessão. O fluxo do site deve ser natural, guiando os usuários de uma seção para outra sem confusão. No geral, quero que seja um espaço onde as pessoas se sintam confortáveis e confiantes em dar o próximo passo em direção à terapia.",
   "3-AYW-website-main-feature": "Qual seria a funcionalidade principal do site?",
+  "3-AYW-website-main-feature-description": "Descreva, em suas próprias palavras, a funcionalidade principal do site que você tem em mente.",
+  "3-AYW-website-main-feature-filling-tip": "A funcionalidade principal do site deve ser um sistema de agendamento simples para marcar sessões de terapia.",
   "3-AYW-website-additional-features": "Quais poderiam ser as funcionalidades adicionais e seus propósitos?",
   "3-AYW-feature": "Funcionalidade",
   "3-AYW-purpose": "Propósito",
+  "3-AYW-website-additional-features-description": "Liste 3 funcionalidades adicionais que você acha que seriam úteis e explique como beneficiariam os usuários.",
+  "3-AYW-website-additional-features-filling-tip": "Área de Recursos: Um espaço com artigos, vídeos e dicas que criei sobre saúde mental, oferecendo suporte contínuo além das sessões",
   "3-AYW-content-material": "Quais materiais estariam disponíveis para construir conteúdo para o seu site?",
+  "3-AYW-content-material-description": "Forneça detalhes sobre quaisquer materiais de conteúdo que você tenha, como textos, fotos, vídeos ou outros recursos.",
+  "3-AYW-content-material-filling-tip": "Tenho artigos escritos sobre saúde mental, vídeos que criei sobre estratégias de enfrentamento e tenho uma coleção de fotos que representam os temas do meu trabalho. Também tenho um logotipo e materiais de marca que poderiam ser usados.",
   "h2-links-and-references": "4. Links e Referências",
   "4-LR-current-presence": "Você tem alguma presença online nesse momento para o seu projeto?",
+  "4-LR-not-mandatory-plural": "Esses campos não são obrigatórios.",
+  "4-LR-current-presence-description": "Se você tiver alguma presença online para o seu projeto, como um site, página de rede social, portfólio ou outros links relevantes, forneça-os.",
+  "4-LR-current-presence-filling-tip": "Os links devem estar no formato: https://www.exemplo.com.br",
   "4-LR-reference-websites": "Você tem alguns sites como referência para o seu?",
+  "4-LR-reference-websites-description": "Liste quaisquer sites que você acha relevantes ou inspiradores para o design e funcionalidades do seu próprio site.",
   "h2-final-thoughts": "5. Pensamentos Finais",
   "5-FT-final-thoughts": "Há algo mais que você gostaria de adicionar?",
+  "5-FT-not-mandatory-singular": "Este não é um campo obrigatório.",
   "submit-button": "ENVIAR",
   "sent-no-current-presence": "Você não enviou nenhum link.",
   "sent-no-reference-websites": "Você não forneceu nenhum site de referência.",