Fix a potential exponential backtracking issue when parsing quoted headers

Fix a potential exponential backtracking issue when parsing quoted headers #1786