Merge bitcoin#27326: guix: combine and document enable_werror

4becee3 guix: combine and document enable_werror (fanquake)

Pull request description:

  Combine into `hardened-glibc`.
  Document why we don't use `--disable-werror` directly.

  https://www.gnu.org/software/libc/manual/html_node/Configuring-and-compiling.html
  > By default, the GNU C Library is built with -Werror. If you wish
  > to build without this option (for example, if building with a
  > newer version of GCC than this version of the GNU C Library was
  > tested with, so new warnings cause the build with -Werror to fail),
  > you can configure with --disable-werror.

ACKs for top commit:
  hebasto:
    ACK 4becee3, the diff is correct.
  TheCharlatan:
    ACK 4becee3

Tree-SHA512: 8724415f51b4d72d40c4e797faf52c93a81147fb629332b9388ffd7f113f2b16db3b7496bf3063dd978ac629fd5bde3ec7df4f1ff1ed714cb56f316a9334d119

contrib/guix/manifest.scm

@@ -150,7 +150,7 @@ chain for " target " development."))
                                        #:key
                                        (base-gcc-for-libc base-gcc)
                                        (base-kernel-headers base-linux-kernel-headers)
-                                       (base-libc (hardened-glibc (make-glibc-without-werror glibc-2.28)))
+                                       (base-libc (hardened-glibc glibc-2.28))
                                        (base-gcc (make-gcc-rpath-link (hardened-gcc base-gcc))))
   "Convenience wrapper around MAKE-CROSS-TOOLCHAIN with default values
 desirable for building Dash Core release binaries."
@@ -495,15 +495,16 @@ and endian independent.")
 inspecting signatures in Mach-O binaries.")
       (license license:expat))))
 
-(define (make-glibc-without-werror glibc)
-  (package-with-extra-configure-variable glibc "enable_werror" "no"))
-
 ;; https://www.gnu.org/software/libc/manual/html_node/Configuring-and-compiling.html
+;; We don't use --disable-werror directly, as that would be passed through to bash,
+;; and cause it's build to fail.
 (define (hardened-glibc glibc)
   (package-with-extra-configure-variable (
-    package-with-extra-configure-variable glibc
-    "--enable-stack-protector" "strong")
-    "--enable-bind-now" "yes"))
+    package-with-extra-configure-variable (
+      package-with-extra-configure-variable glibc
+      "enable_werror" "no")
+      "--enable-stack-protector" "strong")
+      "--enable-bind-now" "yes"))
 
 (define-public glibc-2.28
   (package