fix(storage): fix inverted index term_id
may conflict between multiple fields#16687
Draft
b41sh wants to merge 1 commit intodatabendlabs:main from b41sh:fix-inverted-index-fields
+126-113
term_id
may conflict between multiple fields#16687