feat(Dependencies): Update all non-major dependencies to v16.1.5

| datasource | package                       | from   | to     |
| ---------- | ----------------------------- | ------ | ------ |
| npm        | @angular-devkit/build-angular | 16.1.4 | 16.1.5 |
| npm        | @angular/cli                  | 16.1.4 | 16.1.5 |