Skip to content

Commit

Permalink
quick fix
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
dmitry-skvortsov committed Dec 24, 2024
1 parent 3afeaf9 commit 3508f3d
Showing 1 changed file with 5 additions and 0 deletions.
5 changes: 5 additions & 0 deletions ex_cond.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,12 +11,17 @@ Few days befor trip she was busy preparing and thinking, if i had planned it bet

В последние дни перед поездкой она была занята подготовкой и думала: «Если бы я спланировала всё лучше, у меня осталось бы больше времени на отдых». Кроме того, ей хотелось бы, чтобы у неё был опыт изучения итальянского, так как поездка в Рим должна была стать для неё важным событием.

In the last few days before the trip, she was prepearing and thinking, had i planned it better, i would have had more time for the rest. Besides that, she wished she had experience studying Italian, as the trip to Rome meant to be an important event for her.


Когда рейс был задержан, Анна осознала: «Если бы я знала об этом заранее, я бы приехала позже». Она использовала свободное время, чтобы выпить кофе в аэропорту, обдумывая, как организовать экскурсии.

When flight was delayed, Ann realised: If I had known about it andvance, i would have arrived later. She used her freetime for drinking coffee at airport, thinking about excursion organisation

Прилетев в Рим, она сразу заказала экскурсию, чтобы не терять время. Ей порекомендовали, чтобы она посетила Колизей рано утром. Прогуливаясь по улицам города и наслаждаясь видом на старинные здания, она подумала: «Как бы я хотела остаться здесь надолго».

Having arrived to Rome,

В ходе экскурсии ей рассказали, что Колизей строился в течение нескольких десятилетий, и ей показалось, что она могла бы узнать больше об этом месте, если бы заранее изучила его историю. Тем не менее, она решила: «Если я снова приеду в Италию, я буду лучше подготовлена».

Анна заметила, что местные жители привыкли наслаждаться жизнью. Она даже сказала себе: «Если бы я жила здесь, я бы тоже привыкла к такому ритму». Но, к сожалению, ей нужно было вернуться на работу.
Expand Down

0 comments on commit 3508f3d

Please sign in to comment.