chore(dao): Remove obsolete `listForRepositoryUrl` function #373

Job	Run time
Build core Docker Image	2m 24s
Build orchestrator Docker Image	2m 0s
Build kubernetes-jobmonitor Docker Image	1m 56s
Build advisor-worker Docker Image	2m 18s
Build analyzer-worker Docker Image	2m 19s
Build config-worker Docker Image	2m 13s
Build evaluator-worker Docker Image	2m 39s
Build notifier-worker Docker Image	2m 52s
Build reporter-worker Docker Image	2m 43s
Build scanner-worker Docker Image	2m 48s
Build ui Docker Image	2m 24s
	26m 36s

Provide feedback