Fileless execution requires the client application to be compiled into DLL files. Review the process here: https://medium.com/@shantanukhande/red-team-how-to-embed-golang-tools-in-c-e269bf33876a
I've updated the build process to include DLL targets.