-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 49
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge branch 'main' into danirabbit/navigation-view
- Loading branch information
Showing
14 changed files
with
34 additions
and
66 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 22:12+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-08-30 12:08+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-09-19 07:21+0000\n" | ||
"Last-Translator: hnklp <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Czech <https://l10n.elementary.io/projects/installer/" | ||
"installer/cs/>\n" | ||
|
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" | |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.17\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" | ||
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-09-27 06:40+0000\n" | ||
|
||
#: src/Application.vala:44 | ||
|
@@ -169,16 +169,13 @@ msgstr "" | |
"ovladačů." | ||
|
||
#: src/Views/DriversView.vala:50 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "" | ||
#| "Proprietary drivers can be installed later through AppCenter, but an " | ||
#| "Internet connection will be required for all drivers." | ||
msgid "" | ||
"Proprietary drivers can be installed later through System Settings → System, " | ||
"but an Internet connection will be required for all drivers." | ||
msgstr "" | ||
"Proprietární ovladače mohou být nainstalovány později skrze Centrum " | ||
"aplikací, ale internetové připojení bude vyžadováno pro všechny ovladače." | ||
"Proprietární ovladače mohou být nainstalovány později skrze Systémové " | ||
"nastavení → systém, ale pro všechny ovladače bude vyžadováno internetové " | ||
"připojení." | ||
|
||
#: src/Views/DriversView.vala:55 | ||
msgid "" | ||
|
@@ -342,21 +339,13 @@ msgid "Currently active language" | |
msgstr "Právě používaný jazyk" | ||
|
||
#: src/Views/PartitioningView.vala:53 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Use Partition" | ||
msgid "Select Partitions" | ||
msgstr "Použít oddíl" | ||
msgstr "Vyberte oddíly" | ||
|
||
#: src/Views/PartitioningView.vala:58 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "" | ||
#| "Select which partitions to use across all drives. <b>Selecting \"Format\" " | ||
#| "will erase ALL data on the selected partition.</b>" | ||
msgid "" | ||
"Selecting “Format” will erase <i>all</i> data on the selected partition." | ||
msgstr "" | ||
"Vyberte z jednotek ty oddíly, které se mají použít. <b>Výběrem „Formátovat“ " | ||
"smažete VŠECHNA data na vybraném oddílu.</b>" | ||
msgstr "Výběrem „Formátovat“ smažete <i>všechna</i> data na vybraném oddílu." | ||
|
||
#. Device is in BIOS mode, so we just require a root partition | ||
#: src/Views/PartitioningView.vala:67 | ||
|
@@ -365,16 +354,12 @@ msgstr "Je třeba vybrat alespoň <b>kořenový (/)</b> oddíl." | |
|
||
#. Device is in EFI mode, so we also require a boot partition | ||
#: src/Views/PartitioningView.vala:71 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "" | ||
#| "You must at least select a <b>Root (/)</b> partition and a <b>Boot (/boot/" | ||
#| "efi)</b> partition." | ||
msgid "" | ||
"You must at least select a <b>Root (/)</b> partition and an optional <b>Boot " | ||
"(/boot/efi)</b> partition." | ||
msgstr "" | ||
"Je třeba vybrat alespoň oddíly pro <b>kořen (/)</b> a <b>zavádění (/boot/" | ||
"efi)</b>." | ||
"Je třeba vybrat alespoň oddíl pro <b>kořen (/)</b> a volitelný oddíl pro " | ||
"<b>zavádění (/boot/efi)</b>." | ||
|
||
#: src/Views/PartitioningView.vala:82 | ||
msgid "It is also recommended to select a <b>Swap</b> partition." | ||
|
@@ -405,10 +390,8 @@ msgid "Show log" | |
msgstr "Zobrazit protokol" | ||
|
||
#: src/Views/ProgressView.vala:90 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "Before Installing" | ||
msgid "Installing" | ||
msgstr "Před instalací" | ||
msgstr "Probíhá instalace" | ||
|
||
#: src/Views/ProgressView.vala:95 | ||
msgid "Hide log" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-11 22:12+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2022-01-09 20:32+0000\n" | ||
"Last-Translator: Michal Grňo <[email protected]>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-09-19 07:21+0000\n" | ||
"Last-Translator: hnklp <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Czech <https://l10n.elementary.io/projects/installer/extra/cs/" | ||
">\n" | ||
"Language: cs\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" | ||
|
||
#: data/installer.metainfo.xml.in:9 | ||
msgid "Installer" | ||
|
@@ -33,13 +33,13 @@ msgstr "elementary, Inc." | |
#: data/installer.metainfo.xml.in:87 data/installer.metainfo.xml.in:101 | ||
#: data/installer.metainfo.xml.in:115 data/installer.metainfo.xml.in:126 | ||
msgid "Improvements:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Vylepšení:" | ||
|
||
#: data/installer.metainfo.xml.in:63 data/installer.metainfo.xml.in:76 | ||
#: data/installer.metainfo.xml.in:90 data/installer.metainfo.xml.in:103 | ||
#: data/installer.metainfo.xml.in:119 data/installer.metainfo.xml.in:131 | ||
msgid "Updated translations" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Aktualizace překladů" | ||
|
||
#: data/installer.metainfo.xml.in:75 | ||
msgid "Keyboard layout preview is now in a resizable window" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters