Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add dutch translations #654

Merged
merged 2 commits into from
Dec 10, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions includes/i18n/languages.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,7 @@
"it" => ["name" => "Italiano", "dir" => "ltr"],
"jp" => ["name" => "日本語", "dir" => "ltr"],
"ko" => ["name" => "한국어", "dir" => "ltr"],
"nl" => ["name" => "Nederlands", "dir" => "ltr"],
"pl" => ["name" => "Polski", "dir" => "ltr"],
"pt" => ["name" => "Português", "dir" => "ltr"],
"pt_br" => ["name" => "Português Brasileiro", "dir" => "ltr"],
Expand Down
382 changes: 382 additions & 0 deletions includes/i18n/nl.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,382 @@
<?php

$i18n = [
// Registration page
"create_account" => "Maak een account aan om te kunnen inloggen",
"username" => "Gebruikersnaam",
"password" => "Wachtwoord",
"email" => "E-mail",
"confirm_password" => "Bevestig wachtwoord",
"main_currency" => "Basisvaluta",
"language" => "Taal",
"passwords_dont_match" => "Wachtwoorden komen niet overeen",
"username_exists" => "Gebruikersnaam bestaat al",
"email_exists" => "E-mailadres bestaat al",
"registration_failed" => "Registratie mislukt, probeer het opnieuw",
"register" => "Registreren",
"restore_database" => "Database herstellen",
// Login Page
"please_login" => "Login",
"stay_logged_in" => "Ingelogd blijven (30 dagen)",
"login" => "Inloggen",
"login_failed" => "Inloggegevens zijn onjuist",
"registration_successful" => "Registratie succesvol",
"user_email_waiting_verification" => "Je e-mail moet worden geverifieerd. Controleer het e-mail bericht.",
// Password Reset Page
"forgot_password" => "Wachtwoord vergeten",
"reset_password" => "Wachtwoord resetten",
"reset_sent_check_email" => "Reset e-mail verzonden. Controleer het e-mail bericht.",
"password_reset_successful" => "Wachtwoord reset succesvol",
// Header
"profile" => "Profiel",
"subscriptions" => "Abonnementen",
"stats" => "Statistieken",
"settings" => "Instellingen",
"admin" => "Beheer",
"about" => "Over",
"logout" => "Uitloggen",
// Subscriptions page
"subscription" => "Abonnement",
"no_subscriptions_yet" => "Je hebt nog geen abonnementen",
"add_first_subscription" => "Voeg eerste abonnement toe",
"new_subscription" => "Nieuw Abonnement",
"search" => "Zoeken",
"state" => "Status",
"alphanumeric" => "Alfanumeriek",
"sort" => "Sorteren",
"name" => "Naam",
"last_added" => "Laatst toegevoegd",
"price" => "Prijs",
"next_payment" => "Volgende betaling",
"auto_renewal" => "Automatische verlenging",
"automatically_renews" => "Verlengt automatisch",
"manual_renewal" => "Handmatige verlenging",
"start_date" => "Startdatum",
"inactive" => "Abonnement uitschakelen",
"replaced_with" => "Vervangen door",
"none" => "Geen",
"member" => "Lid",
"category" => "Categorie",
"payment_method" => "Betaalmethode",
"Daily" => "Dagelijks",
"Weekly" => "Wekelijks",
"Monthly" => "Maandelijks",
"Yearly" => "Jaarlijks",
"daily" => "Dagen",
"weekly" => "Weken",
"monthly" => "Maanden",
"yearly" => "Jaren",
"days" => "dagen",
"weeks" => "weken",
"months" => "maanden",
"years" => "jaren",
"external_url" => "Externe URL bezoeken",
"empty_page" => "Lege pagina",
"clear_filters" => "Filters wissen",
"no_matching_subscriptions" => "Geen overeenkomende abonnementen",
"clone" => "Klonen",
"renew" => "Verlengen",
// Subscription form
"add_subscription" => "Abonnement toevoegen",
"edit_subscription" => "Abonnement bewerken",
"subscription_name" => "Abonnementsnaam",
"logo_preview" => "Logo voorbeeld",
"search_logo" => "Zoek logo op het web",
"web_search" => "Web zoeken",
"currency" => "Valuta",
"payment_every" => "Betaling elke",
"frequency" => "Frequentie",
"cycle" => "Cyclus",
"no_category" => "Geen categorie",
"paid_by" => "Betaald door",
"url" => "URL",
"notes" => "Notities",
"enable_notifications" => "Notificaties inschakelen voor dit abonnement",
"default_value_from_settings" => "Standaardwaarde uit instellingen",
"cancellation_notification" => "Opzegnotificatie",
"delete" => "Verwijderen",
"cancel" => "Annuleren",
"upload_logo" => "Logo uploaden",
// Statistics page
"cant_convert_currency" => "Je gebruikt meerdere valuta voor je abonnementen. Voor geldige en nauwkeurige statistieken, stel een Fixer API-sleutel in op de instellingenpagina.",
"general_statistics" => "Algemene statistieken",
"active_subscriptions" => "Actieve abonnementen",
"inactive_subscriptions" => "Inactieve abonnementen",
"monthly_cost" => "Maandelijkse kosten",
"yearly_cost" => "Jaarlijkse kosten",
"average_monthly" => "Gemiddelde maandelijkse abonnementskosten",
"most_expensive" => "Duurste abonnementskosten",
"amount_due" => "Verschuldigd bedrag deze maand",
"percentage_budget_used" => "Percentage van budget gebruikt",
"budget_remaining" => "Resterend budget",
"amount_over_budget" => "Bedrag over budget",
"monthly_savings" => "Maandelijkse besparingen (op inactieve abonnementen)",
"yearly_savings" => "Jaarlijkse besparingen (op inactieve abonnementen)",
"split_views" => "Verdelingen",
"category_split" => "Categorieverdeling",
"household_split" => "Huishoudenverdeling",
"payment_method_split" => "Betaalmethodeverdeling",
// About page
"about_and_credits" => "Over en credits",
"credits" => "Credits",
"license" => "Licentie",
"issues_and_requests" => "Problemen en verzoeken",
"the_author" => "De auteur",
"icons" => "Iconen",
"payment_icons" => "Betaaliconen",
// Profielpagina
"upload_avatar" => "Avatar uploaden",
"file_type_error" => "Het bestandstype wordt niet ondersteund.",
"user_details" => "Gebruikersgegevens",
"two_factor_authentication" => "Twee-factor-authenticatie",
"two_factor_info" => "Twee-factor-authenticatie voegt een extra beveiligingslaag toe aan je account.<br>Je hebt een authenticatie-app nodig zoals Google Authenticator, Authy of Ente Auth om de QR-code te scannen.",
"two_factor_enabled_info" => "Je account is beveiligd met twee-factor-authenticatie. Je kunt dit uitschakelen door op de knop hierboven te klikken.",
"enable_two_factor_authentication" => "Twee-factor-authenticatie inschakelen",
"2fa_already_enabled" => "Twee-factor-authenticatie is al ingeschakeld",
"totp_code_incorrect" => "TOTP-code is onjuist",
"backup_codes" => "Backup codes",
"download_backup_codes" => "Backup codes downloaden",
"copy_to_clipboard" => "Kopiëren naar klembord",
"totp_backup_codes_info" => "Deze codes kunnen worden gebruikt om in te loggen als je geen toegang meer hebt tot je authenticatie-app.",
"disable_two_factor_authentication" => "Twee-factor-authenticatie uitschakelen",
"totp_code" => "TOTP-code",
"api_key" => "API-sleutel",
"regenerate" => "Opnieuw genereren",
"api_key_info" => "De API-sleutel wordt gebruikt om toegang te krijgen tot de API. Houd deze geheim.",
// Instellingen pagina
"monthly_budget" => "Maandelijks budget",
"budget_info" => "Maandelijks budget wordt gebruikt om statistieken te berekenen",
"household" => "Huishouden",
"save_member" => "Lid opslaan",
"delete_member" => "Lid verwijderen",
"cant_delete_member" => "Kan hoofdlid niet verwijderen",
"cant_delete_member_in_use" => "Kan lid dat in gebruik is bij abonnement niet verwijderen",
"household_info" => "E-mailveld maakt het mogelijk om huishoudleden te informeren over abonnementen die bijna verlopen.",
"notifications" => "Notificaties",
"enable_email_notifications" => "E-mail notificaties inschakelen",
"notify_me" => "Informeer mij",
"day_before" => "dag voor",
"days_before" => "dagen voor",
"smtp_address" => "SMTP-adres",
"port" => "Poort",
"tls" => "TLS",
"ssl" => "SSL",
"smtp_username" => "SMTP-gebruikersnaam",
"smtp_password" => "SMTP-wachtwoord",
"from_email" => "Afzender e-mail (Optioneel)",
"send_to_other_emails" => "Stuur notificaties ook naar de volgende e-mailadressen (gebruik ; om ze te scheiden):",
"other_emails_placeholder" => "[email protected];[email protected]",
"smtp_info" => "SMTP-wachtwoord wordt verzonden en opgeslagen in platte tekst. Maak voor de veiligheid een apart account hiervoor aan.",
"telegram" => "Telegram",
"telegram_bot_token" => "Telegram Bot Token",
"telegram_chat_id" => "Telegram Chat ID",
"webhook" => "Webhook",
"webhook_url" => "Webhook URL",
"request_method" => "Request Methode",
"custom_headers" => "Aangepaste Headers",
"webhook_payload" => "Webhook Payload",
"webhook_iterator_key" => "Vervang {{subscriptions}} met sleutelnaam",
"variables_available" => "Beschikbare variabelen",
"gotify" => "Gotify",
"token" => "Token",
"discord" => "Discord",
"discord_bot_username" => "Discord Bot Gebruikersnaam",
"discord_bot_avatar_url" => "Discord Bot Avatar URL",
"pushover" => "Pushover",
"pushover_user_key" => "Pushover Gebruikerssleutel",
"host" => "Host",
"topic" => "Onderwerp",
"ignore_ssl_errors" => "SSL-fouten negeren",
"categories" => "Categorieën",
"save_category" => "Categorie opslaan",
"delete_category" => "Categorie verwijderen",
"cant_delete_category_in_use" => "Kan categorie in gebruik bij abonnement niet verwijderen",
"currencies" => "Valuta",
"save_currency" => "Valuta opslaan",
"delete_currency" => "Valuta verwijderen",
"cant_delete_main_currency" => "Kan basisvaluta niet verwijderen",
"cant_delete_currency_in_use" => "Kan valuta in gebruik bij abonnement niet verwijderen",
"exchange_update" => "Wisselkoersen laatst bijgewerkt op",
"currency_info" => "Vind de ondersteunde valuta en juiste valutacodes op",
"currency_performance" => "Voor betere prestaties, behoud alleen de valuta die je gebruikt.",
"fixer_api_key" => "Fixer API-sleutel",
"provider" => "Aanbieder",
"fixer_info" => "Als je meerdere valuta gebruikt en nauwkeurige statistieken en sortering wilt, is een GRATIS API-sleutel van Fixer noodzakelijk.",
"get_key" => "Haal je sleutel op bij",
"get_free_fixer_api_key" => "Krijg gratis Fixer API-sleutel",
"get_key_alternative" => "Als alternatief kun je een gratis Fixer API-sleutel krijgen van",
"display_settings" => "Weergave-instellingen",
"theme_settings" => "Thema-instellingen",
"colors" => "Kleuren",
"custom_colors" => "Aangepaste kleuren",
"theme" => "Thema",
"dark_theme" => "Donker thema",
"light_theme" => "Licht thema",
"automatic" => "Automatisch",
"main_color" => "Hoofdkleur",
"accent_color" => "Accentkleur",
"hover_color" => "Hover-kleur",
"save_custom_colors" => "Aangepaste kleuren opslaan",
"reset_custom_colors" => "Aangepaste kleuren resetten",
"custom_css" => "Aangepaste CSS",
"save_custom_css" => "Aangepaste CSS opslaan",
"calculate_monthly_price" => "Bereken en toon maandelijkse prijs voor alle abonnementen",
"convert_prices" => "Converteer en toon prijzen altijd in mijn basisvaluta (langzamer)",
"show_original_price" => "Toon ook originele prijs bij conversies of berekeningen",
"disabled_subscriptions" => "Uitgeschakelde abonnementen",
"hide_disabled_subscriptions" => "Verberg uitgeschakelde abonnementen",
"show_disabled_subscriptions_at_the_bottom" => "Toon uitgeschakelde abonnementen onderaan",
"experimental_settings" => "Experimentele instellingen",
"remove_background" => "Probeer achtergrond van logo's uit afbeelding zoekresultaten te verwijderen",
"use_mobile_navigation_bar" => "Gebruik mobiele navigatiebalk",
"experimental_info" => "Experimentele instellingen werken waarschijnlijk niet perfect.",
"payment_methods" => "Betaalmethoden",
"payment_methods_info" => "Klik op een betaalmethode om deze uit/in te schakelen.",
"rename_payment_methods_info" => "Klik op de naam van een betaalmethode om deze te hernoemen.",
"cant_delete_payment_method_in_use" => "Kan gebruikte betaalmethode niet uitschakelen",
"add_custom_payment" => "Aangepaste betaalmethode toevoegen",
"payment_method_name" => "Naam betaalmethode",
"payment_method_added_successfuly" => "Betaalmethode succesvol toegevoegd",
"payment_method_removed" => "Betaalmethode verwijderd",
"disable" => "Uitschakelen",
"enable" => "Inschakelen",
"rename_payment_method" => "Betaalmethode hernoemen",
"payment_renamed" => "Betaalmethode hernoemd",
"payment_not_renamed" => "Betaalmethode niet hernoemd",
"test" => "Test",
"add" => "Toevoegen",
"save" => "Opslaan",
"reset" => "Resetten",
"main_accent_color_error" => "Hoofdkleur en accentkleur kunnen niet hetzelfde zijn",
"backup_and_restore" => "Back-up en herstel",
"backup" => "Back-up",
"restore" => "Herstellen",
"restore_info" => "Het herstellen van de database zal alle huidige gegevens overschrijven. Je wordt uitgelogd na het herstel.",
"account" => "Account",
"export_subscriptions" => "Exporteer abonnementen",
"export_as_json" => "Exporteer als JSON",
"export_as_csv" => "Exporteer als CSV",
"danger_zone" => "Gevarenzone",
"delete_account" => "Account verwijderen",
"delete_account_info" => "Het verwijderen van je account zal ook al je abonnementen en instellingen verwijderen.",
// Filters menu
"filter" => "Filter",
"clear" => "Wissen",
// Toast
"success" => "Geslaagd",
// Endpoint responses
"session_expired" => "Je sessie is verlopen. Log opnieuw in",
"fields_missing" => "Sommige velden ontbreken",
"fill_all_fields" => "Vul alle velden in",
"fill_mandatory_fields" => "Vul alle verplichte velden in",
"error" => "Fout",
// Categorie
"failed_add_category" => "Categorie toevoegen mislukt",
"failed_edit_category" => "Categorie bewerken mislukt",
"category_in_use" => "Categorie is in gebruik bij abonnementen en kan niet worden verwijderd",
"failed_remove_category" => "Categorie verwijderen mislukt",
"category_saved" => "Categorie opgeslagen",
"category_removed" => "Categorie verwijderd",
"sort_order_saved" => "Sorteervolgorde opgeslagen",
// Valuta
"currency_saved" => "is opgeslagen.",
"error_adding_currency" => "Fout bij toevoegen van valuta.",
"failed_to_store_currency" => "Opslaan van valuta in de database mislukt.",
"currency_in_use" => "Valuta is in gebruik bij abonnementen en kan niet worden verwijderd.",
"currency_is_main" => "Valuta is ingesteld als basisvaluta en kan niet worden verwijderd.",
"failed_to_remove_currency" => "Verwijderen van valuta uit de database mislukt.",
"failed_to_store_api_key" => "Opslaan van API-sleutel in de database mislukt.",
"invalid_api_key" => "Ongeldige API-sleutel.",
"api_key_saved" => "API-sleutel succesvol opgeslagen",
"currency_removed" => "Valuta verwijderd",
// Huishouden
"failed_add_household" => "Huishoud lid toevoegen mislukt",
"failed_edit_household" => "Huishoud lid bewerken mislukt",
"failed_remove_household" => "Huishoud lid verwijderen mislukt",
"household_in_use" => "Huishoud lid is in gebruik bij abonnementen en kan niet worden verwijderd",
"member_saved" => "Lid opgeslagen",
"member_removed" => "Lid verwijderd",
// Notificaties
"error_saving_notifications" => "Fout bij het opslaan van notificatiegegevens.",
"wallos_notification" => "Wallos Notificatie",
"test_notification" => "Dit is een testnotificatie. Als je dit ziet, is de configuratie correct.",
"email_error" => "Fout bij het verzenden van e-mail",
"notification_sent_successfuly" => "Notificatie succesvol verzonden",
"notifications_settings_saved" => "Notificatie-instellingen succesvol opgeslagen.",
"notification_failed" => "Notificatie mislukt",
// Betalingen
"payment_in_use" => "Kan gebruikte betaalmethode niet uitschakelen",
"failed_update_payment" => "Betaalmethode bijwerken in database mislukt",
"enabled" => "ingeschakeld",
"disabled" => "uitgeschakeld",
// Subscription
"error_fetching_image" => "Fout bij ophalen afbeelding",
"subscription_updated_successfuly" => "Abonnement succesvol bijgewerkt",
"subscription_added_successfuly" => "Abonnement succesvol toegevoegd",
"error_deleting_subscription" => "Fout bij verwijderen abonnement.",
"invalid_request_method" => "Ongeldige aanvraagmethode.",
// Gebruiker
"error_updating_user_data" => "Fout bij bijwerken gebruikersgegevens.",
"user_details_saved" => "Gebruikersgegevens opgeslagen",
// Beheerderspagina
"registrations" => "Registraties",
"enable_user_registrations" => "Gebruikersregistraties inschakelen",
"maximum_number_users" => "Maximaal aantal gebruikers",
"require_email_verification" => "E-mailverificatie vereisen",
"configure_smtp_settings_to_enable" => "Configureer SMTP-instellingen om in te schakelen",
"server_url" => "Server URL",
"server_url_info" => "Gebruikt voor e-mailverificatie en wachtwoordherstel. Moet een geldige openbare URL zijn.",
"server_url_password_reset" => "Indien ingesteld zal ook wachtwoordherstel functionaliteit inschakelen.",
"disable_login" => "Inloggen uitschakelen",
"disable_login_info" => "Login overslaan. Als je server alleen in een lokaal netwerk draait, zonder externe toegang, kun je het inloggen uitschakelen. Dit zal automatisch de beheerder inloggen.",
"disable_login_info2" => "Je kunt deze instelling alleen inschakelen als gebruikersregistratie is uitgeschakeld en er niet meer dan het beheerdersaccount is.",
"max_users_info" => "0 betekent onbeperkt",
"user_management" => "Gebruikersbeheer",
"delete_user" => "Gebruiker verwijderen",
"delete_user_info" => "Het verwijderen van een gebruiker zal ook al hun abonnementen en instellingen verwijderen.",
"create_user" => "Gebruiker aanmaken",
"smtp_settings" => "SMTP-instellingen",
"smtp_usage_info" => "Wordt gebruikt voor wachtwoordherstel en andere systeem e-mails.",
"maintenance_tasks" => "Onderhoudstaken",
"orphaned_logos" => "Ongebruikte logo's",
"update" => "Bijwerken",
"new_version_available" => "Er is een nieuwe versie van Wallos beschikbaar",
"current_version" => "Huidige versie",
"latest_version" => "Nieuwste versie",
"on_current_version" => "Je gebruikt de nieuwste versie van Wallos.",
"show_update_notification" => "Toon melding voor updates op het dashboard",
"cronjobs" => "Cronjobs",
// E-mailverificatie
"email_verified" => "E-mail succesvol geverifieerd",
"email_verification_failed" => "E-mailverificatie mislukt",
// Kalender
"calendar" => "Kalender",
"sun" => "Zo",
"mon" => "Ma",
"tue" => "Di",
"wed" => "Wo",
"thu" => "Do",
"fri" => "Vr",
"sat" => "Za",
"month-01" => "Januari",
"month-02" => "Februari",
"month-03" => "Maart",
"month-04" => "April",
"month-05" => "Mei",
"month-06" => "Juni",
"month-07" => "Juli",
"month-08" => "Augustus",
"month-09" => "September",
"month-10" => "Oktober",
"month-11" => "November",
"month-12" => "December",
"total_cost" => "Totale kosten",
"export_icalendar" => "Exporteer iCalendar",
// TOTP Page
"insert_totp_code" => "Voer TOTP code in",


];


?>
Loading