ci(update_submodule.yml) Bump peter-evans/create-pull-request to v6

ci(update_submodule.yml) Bump peter-evans/create-pull-request to v6 #749