This repository contains the digitised Holle List in Stokhof (1980). Details and the interactive web version of the list can be accessed via https://engganolang.github.io/digitised-holle-list/ (Rajeg 2023).
The work in this repository is part of the AHRC-funded research on Lexical resources for Enggano, a threatened language of Indonesia (central webpage of the Enggano project: https://enggano.ling-phil.ox.ac.uk/)
Updates in version 1.4.1
- Adding the Transcription table (Stokhof 1980: 75-77, §6.2) on the interactive, webpage version
- Adding update on the potential for the list to be included in the Concepticon (cf. the note here)
- Adding reference to EnoLEX, a diachronic lexical database for the Enggano language (cf. here)
References
Forkel, Robert, Johann-Mattis List, Simon J. Greenhill, Christoph Rzymski, Sebastian Bank, Michael Cysouw, Harald Hammarström, Martin Haspelmath, Gereon A. Kaiping & Russell D. Gray. 2018. Cross-Linguistic Data Formats, advancing data sharing and re-use in comparative linguistics. Scientific Data. Nature Publishing Group 5(1). 180205. https://doi.org/10.1038/sdata.2018.205.
Krauße, Daniel; Rajeg, Gede Primahadi Wijaya; Pramartha, Cokorda Rai Adi; Zobel, Erik; Nothofer, Bernd; Hemmings, Charlotte; et al. (2024). EnoLEX: A diachronic lexical database for the Enggano language. University of Oxford. Online database. https://doi.org/10.25446/oxford.28282169.
Rajeg, Gede Primahadi Wijaya. 2023. Digitised, searchable Holle List in Stokhof (1980). Dataset. University of Oxford. https://doi.org/10.25446/oxford.23205173
Stokhof, W. A. L. (ed.). 1980. Holle lists, vocabularies in languages of Indonesia, vol. 1: Introductory volume. Vol. Materials in Languages of Indonesia. Canberra, A.C.T., Australia: Dept. of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University. https://core.ac.uk/reader/159464813.