build(deps): bump jinja2 from 3.1.4 to 3.1.5 in /tools/base

Bumps [jinja2](https://github.com/pallets/jinja) from 3.1.4 to 3.1.5.
- [Release notes](https://github.com/pallets/jinja/releases)
- [Changelog](https://github.com/pallets/jinja/blob/main/CHANGES.rst)
- [Commits](pallets/jinja@3.1.4...3.1.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: jinja2
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

tools/base/requirements.txt

@@ -714,9 +714,9 @@ importlib-metadata==6.8.0 \
     --hash=sha256:3ebb78df84a805d7698245025b975d9d67053cd94c79245ba4b3eb694abe68bb \
     --hash=sha256:dbace7892d8c0c4ac1ad096662232f831d4e64f4c4545bd53016a3e9d4654743
     # via yapf
-jinja2==3.1.4 \
-    --hash=sha256:4a3aee7acbbe7303aede8e9648d13b8bf88a429282aa6122a993f0ac800cb369 \
-    --hash=sha256:bc5dd2abb727a5319567b7a813e6a2e7318c39f4f487cfe6c89c6f9c7d25197d
+jinja2==3.1.5 \
+    --hash=sha256:8fefff8dc3034e27bb80d67c671eb8a9bc424c0ef4c0826edbff304cceff43bb \
+    --hash=sha256:aba0f4dc9ed8013c424088f68a5c226f7d6097ed89b246d7749c2ec4175c6adb
     # via
     #   -r requirements.in
     #   envoy-base-utils